1 00:00:18,547 --> 00:00:21,340 <ط> 2 00:00:21,420 --> 00:00:25,354 <ط> 3 00:00:25,434 --> 00:00:29,432 <ط> كل المتعة في عدم المعرفة 4 00:00:29,512 --> 00:00:33,803 <ط> لذلك دعونا نأخذها 5 00:00:34,443 --> 00:00:36,423 <ط> 6 00:00:36,503 --> 00:00:38,468 <ط> 7 00:00:38,548 --> 00:00:42,390 <ط> على الجانب الآخر 8 00:00:42,470 --> 00:00:44,342 <ط> 9 00:00:44,422 --> 00:00:46,445 <ط> 10 00:00:46,525 --> 00:00:48,603 <ط> 11 00:00:48,683 --> 00:00:52,269 <ط> 12 00:00:59,493 --> 00:01:02,742 <ط> 13 00:01:03,424 --> 00:01:06,401 <ط> 14 00:01:06,481 --> 00:01:08,926 <ط> 15 00:01:09,006 --> 00:01:10,494 إيما! 16 00:01:11,385 --> 00:01:12,529 إيما! 17 00:01:12,609 --> 00:01:14,371 إيما؟ 18 00:01:16,871 --> 00:01:18,094 إيما! 19 00:01:19,354 --> 00:01:21,790 تعال! لقد تأخرنا عن الأعمال المنزلية. 20 00:01:21,870 --> 00:01:23,754 تعال. 21 00:01:24,403 --> 00:01:27,809 - هل كنت تقرأ مجلة؟ - لا. 22 00:01:28,470 --> 00:01:31,123 انظر، لا أرى سبب كونها مشكلة كبيرة. 23 00:01:31,203 --> 00:01:33,731 أنت تعلم أن هذا ليس صحيحًا. 24 00:01:33,811 --> 00:01:37,131 أنت الأخت الكبرى، إيما. من المفترض أن تكون قدوة. 25 00:01:37,211 --> 00:01:39,817 أنا أحاول. أنا أحاول. 26 00:02:08,317 --> 00:02:10,931 - مرحبًا! - مرحبًا يا من هناك. 27 00:02:11,011 --> 00:02:14,043 - إيما! - ماذا؟ كنت فقط أقول مرحبا. 28 00:02:14,123 --> 00:02:18,167 إلى رجل إنجليزي! لديك يعقوب ليقول مرحبا الآن. 29 00:02:18,247 --> 00:02:20,884 نعم وسيقول... 30 00:02:20,964 --> 00:02:23,345 ...'مرحبا إيما. كيف حالك اليوم؟ 31 00:02:23,425 --> 00:02:26,700 أتمنى أن تكون جيد. وأنا أيضا بخير. 32 00:02:26,780 --> 00:02:29,332 مثل هذا الطقس الجميل الذي نواجهه اليوم. ماذا قلت؟' 33 00:02:29,412 --> 00:02:31,748 أنت محظوظ لأنه لديه مشاعر تجاهك. 34 00:02:31,828 --> 00:02:34,340 يعقوب رجل طيب. 35 00:02:34,845 --> 00:02:37,668 حسنًا، أتمنى أن تجد مثل هذا الرجل لنفسك يوما ما، آبي. 36 00:03:31,331 --> 00:03:34,829 - لقد وضعت العشاء على الطاولة! - قادمة يا أمي. 37 00:03:35,245 --> 00:03:37,116 قادمة يا أمي! 38 00:04:43,597 --> 00:04:46,270 "خيال السيدة سريع جدًا." 39 00:04:46,350 --> 00:04:50,610 "إنه يقفز من الإعجاب إلى الحب، من الحب إلى الزواج في لحظة.' 40 00:04:52,374 --> 00:04:55,091 <ط> "هناك عناد عني لا يمكن أن تتحمل الخوف أبدًا... 41 00:04:55,171 --> 00:04:56,985 ...بناء على إرادة الآخرين. 42 00:04:57,065 --> 00:05:00,624 <ط>شجاعتي ترتفع دائما في كل محاولة لترهيبي.' 43 00:05:00,713 --> 00:05:02,285 إيما؟ 44 00:05:03,541 --> 00:05:05,095 اه... 45 00:05:05,465 --> 00:05:07,091 ...نعم يا أبي. 46 00:05:07,171 --> 00:05:10,758 إنه متأخر. سوف تتساءل والدتك ماذا حدث لك. 47 00:05:11,652 --> 00:05:16,285 آسف يا أبي. أنا... فقدت المسار من الوقت. سأدخل الآن. 48 00:05:16,909 --> 00:05:19,024 أنت لم تعد فتاة صغيرة بعد الآن، إيما. 49 00:05:19,104 --> 00:05:22,520 ليس عليك التسلل إلى هنا لقراءة كتابك. 50 00:05:25,743 --> 00:05:27,511 هل كنت تعلم بشأن ذلك؟ 51 00:05:27,591 --> 00:05:29,198 أنا أعرف ابنتي. 52 00:05:30,478 --> 00:05:32,997 - حسنًا، أنت لم تقل شيئًا أبدًا. - وماذا يجب أن أقول؟ 53 00:05:33,077 --> 00:05:35,747 أنه يجب عليك أن تتصرف مثل أختك؟ 54 00:05:38,356 --> 00:05:42,563 لقد عرفت منذ أن كنت صغير جدًا...أنت مختلف. 55 00:05:50,538 --> 00:05:52,778 أحاول التأقلم يا أبي. 56 00:05:54,027 --> 00:05:56,462 أن تكون مثل أي شخص آخر. أنا حقا أفعل. 57 00:05:57,407 --> 00:05:59,845 لا أعرف ما هو الخطأ معي. 58 00:06:02,664 --> 00:06:05,329 الاختلاف ليس شيئًا تخجل منه. 59 00:06:06,960 --> 00:06:09,259 مختلف هو ... مختلف. 60 00:06:09,339 --> 00:06:11,960 لا يمكنك أن تكون من لست أنت. 61 00:06:12,595 --> 00:06:15,185 لقد أنعم الله علينا بحياة رائعة. 62 00:06:15,265 --> 00:06:19,357 وقبل فوات الأوان إن شاء الله سيكون حالك أفضل.. 63 00:06:19,437 --> 00:06:22,476 ...عندما يطلب منك يعقوب أن تكوني زوجته. 64 00:06:27,406 --> 00:06:29,451 لا أعرف إذا كنت أريد الزواج من يعقوب. 65 00:06:30,370 --> 00:06:32,408 حتى لو سألني.. 66 00:06:34,541 --> 00:06:36,439 ماذا علي أن أفعل يا أبي؟ 67 00:06:39,590 --> 00:06:43,439 ابنة عمك ليديا آن لقد كتب لنا رسالة. 68 00:06:43,528 --> 00:06:44,909 كيف حالها؟ 69 00:06:45,389 --> 00:06:48,328 إنها تريد أن يأتي شخص ما لسحر العمل في المزرعة. 70 00:06:48,408 --> 00:06:50,083 إنها ذروة الموسم السياحي. 71 00:06:50,163 --> 00:06:52,595 ستفعلين لها لطفاً كبيراً... 72 00:06:52,675 --> 00:06:55,781 ...للسفر إلى أوهايو والعمل بجانبها. 73 00:06:56,388 --> 00:06:58,086 ومغادرة شيبشيوانا؟ 74 00:06:59,617 --> 00:07:03,083 عندما أنظر إليك يا إيما، يبدو الأمر كما لو كنت على وشك الانفجار. 75 00:07:03,163 --> 00:07:04,970 الأسئلة دائما... 76 00:07:05,450 --> 00:07:07,690 ...الشكوك دائما. 77 00:07:07,770 --> 00:07:10,448 هذه ليست الحياة التي أتمناها لك. 78 00:07:11,258 --> 00:07:12,930 لكن... 79 00:07:13,010 --> 00:07:17,060 ...سأكون بعيدًا عنك وأمي وأبي. 80 00:07:17,684 --> 00:07:20,291 ما هي الإجابات التي ستجدها هناك، لا أعرف. 81 00:07:20,371 --> 00:07:24,011 ولكن ربما الرحلة سوف تساعدك على الوصول إلى غاية ... 82 00:07:25,086 --> 00:07:26,931 …قرار مهم. 83 00:07:28,382 --> 00:07:30,879 سوف نصلي من أجل عودتك بالسلامة. 84 00:07:33,080 --> 00:07:34,911 شكرا لك يا أبي. 85 00:07:36,301 --> 00:07:38,590 وماذا عن يعقوب؟ 86 00:07:40,548 --> 00:07:42,052 نعم. 87 00:07:52,565 --> 00:07:54,413 صباح الخير يا يعقوب. 88 00:07:56,236 --> 00:07:59,954 مرحبا إيما. كيف حالك اليوم؟ أتمنى أن تكون جيد. 89 00:08:00,034 --> 00:08:02,144 أنا بخير يا يعقوب. وأنت؟ 90 00:08:02,224 --> 00:08:05,118 وأنا أيضا بخير. شكرا لسؤالك. 91 00:08:05,666 --> 00:08:08,573 إنه طقس جميل لقد كنا نواجه ذلك، ألا تقول ذلك؟ 92 00:08:09,796 --> 00:08:12,694 نعم إنه... جميل جداً. 93 00:08:19,352 --> 00:08:21,158 وداعا يعقوب. 94 00:08:27,905 --> 00:08:29,729 نحن بحاجة للحديث. 95 00:08:30,909 --> 00:08:32,915 لا أفهم. 96 00:08:32,995 --> 00:08:34,577 شكوك؟ 97 00:08:34,957 --> 00:08:36,536 عن ما؟ 98 00:08:38,002 --> 00:08:39,600 كل شئ. 99 00:08:41,088 --> 00:08:42,973 ْعَنِّي؟ 100 00:08:47,323 --> 00:08:50,765 - لماذا لم تخبرني؟ - لأنني ظننت أن الأمر سيختفي.. 101 00:08:51,545 --> 00:08:55,530 ...ولكنها لم تفعل ذلك. وأنا أشعر أنه أبدا سوف، ما لم أفعل شيئا حيال ذلك. 102 00:08:55,610 --> 00:08:58,033 - إذن أنت تغادر؟ - فقط للخريف.. 103 00:08:58,113 --> 00:09:02,163 ...لمساعدة ابن عمي في السحر وأن يكون لديك الوقت للتفكير. 104 00:09:06,875 --> 00:09:09,540 لدي شيء أود أن أخبرك به أيضًا. 105 00:09:11,077 --> 00:09:12,920 ما هذا؟ 106 00:09:13,326 --> 00:09:15,332 لقد قررت... 107 00:09:16,263 --> 00:09:18,297 ...للانضمام إلى الكنيسة. 108 00:09:19,977 --> 00:09:21,849 يعقوب انا... 109 00:09:22,229 --> 00:09:24,885 ...أنا سعيد جدًا من أجلك. 110 00:09:25,876 --> 00:09:29,326 وعندما أفعل ذلك، سأكون مستعدًا لأخذ زوجة... 111 00:09:29,406 --> 00:09:32,066 .. وهي أيضاً يجب أن يكون عضوا في الكنيسة. 112 00:09:34,596 --> 00:09:36,152 نعم. 113 00:09:37,225 --> 00:09:39,442 أنت تعرف ما أشعر به تجاهك، إيما. 114 00:09:40,408 --> 00:09:42,635 يمكننا أن نعيش حياة جيدة هنا. 115 00:09:43,108 --> 00:09:44,956 بناء منزل... 116 00:09:45,236 --> 00:09:47,234 - ... تربية الأسرة. - يعقوب أنا... 117 00:10:10,480 --> 00:10:12,485 أنا أؤمن بك يا إيما. 118 00:10:12,565 --> 00:10:14,430 أنت فتاة ذكية. 119 00:10:15,010 --> 00:10:17,328 سوف تتخذ القرار الصحيح. 120 00:10:18,849 --> 00:10:20,854 أتمنى لك رحلة ممتعة. 121 00:12:04,519 --> 00:12:06,083 إيما؟ 122 00:12:06,664 --> 00:12:09,088 إيما ميلر، ابنة عم ليديا آن؟ 123 00:12:09,793 --> 00:12:12,075 نعم أنا... أنا إيما. 124 00:12:12,155 --> 00:12:15,147 أهلاً. أنا نوح ويفر. لقد طلبت مني مقابلتك هنا. 125 00:12:15,227 --> 00:12:18,696 - كيف كانت رحلتك؟ - كان الأمر على ما يرام، شكرا لك. 126 00:12:18,776 --> 00:12:20,322 جيد. 127 00:12:20,808 --> 00:12:23,148 - دعني آخذ هذه لك و... - أوه، هذا... 128 00:12:23,228 --> 00:12:26,319 - ...أعطيك رحلة إلى المزرعة. - شكرًا لك. 129 00:12:26,399 --> 00:12:28,263 من هنا. 130 00:12:33,434 --> 00:12:35,149 الزيارة الأولى إلى سحر؟ 131 00:12:35,229 --> 00:12:39,678 اه... لقد جئت مرة واحدة مع عائلتي، ولكن كان ذلك منذ وقت طويل حقًا. 132 00:12:39,943 --> 00:12:43,764 ربما لم يتغير الكثير، باستثناء السياح. 133 00:12:43,932 --> 00:12:46,464 - يبدو أن هناك المزيد كل عام. - ولهذا أتيت.. 134 00:12:46,544 --> 00:12:49,935 ...لمساعدة ابنة عمي في مزرعتها خلال الموسم المزدحم. 135 00:12:50,015 --> 00:12:51,616 هذا لطف كبير منك. 136 00:12:53,887 --> 00:12:56,903 كما تعلمون، أستطيع... أستطيع أن أظهر لك في جميع أنحاء المدينة، إذا كنت ترغب في ذلك؟ 137 00:12:56,983 --> 00:12:59,223 مساعدتك في الحصول على وضع الأرض. 138 00:12:59,779 --> 00:13:02,160 حسنا، شكرا لك، ولكن... 139 00:13:02,240 --> 00:13:04,280 ...أحب أن أجد طريقي الخاص. 140 00:13:05,161 --> 00:13:06,470 كما تريد. 141 00:13:13,906 --> 00:13:16,371 إذن أنت صديقة ليديا-آن؟ 142 00:13:16,651 --> 00:13:19,858 ليفاي، زوجها، هو ابن عمي. 143 00:13:21,392 --> 00:13:23,449 أشبه بالأخ، حقًا. 144 00:13:26,699 --> 00:13:29,515 لا بد أن الأمر كان صعبًا حقًا لك عندما رحل. 145 00:13:30,204 --> 00:13:33,898 نعم، كان الأمر أصعب قليلاً ليديا آن وماري. 146 00:13:34,218 --> 00:13:38,451 مزرعتهم أكبر من معظم الناس، لذلك أحاول المساعدة بقدر ما أستطيع. 147 00:13:38,531 --> 00:13:40,579 حسنًا، هذا لطف كبير منك. 148 00:14:09,775 --> 00:14:12,823 - أوه، أنا... أستطيع الحصول عليه. - ها أنت ذا. حصلت عليه. 149 00:14:15,950 --> 00:14:19,356 نوح! نوح! نوح! 150 00:14:21,098 --> 00:14:24,104 - كيف حالك حبيبتي؟ - أهلاً! يجب أن تكوني ماري. أنا إيما. 151 00:14:24,184 --> 00:14:26,405 لدي شيء لك. 152 00:14:28,909 --> 00:14:30,773 ها أنت ذا. 153 00:14:36,812 --> 00:14:38,918 - أوه. - سأسميها مولي. 154 00:14:38,998 --> 00:14:42,245 - أوه، هذا اسم جيد. - لقد قمت للتو بتكوين صديق مدى الحياة. 155 00:14:44,556 --> 00:14:46,671 مرحبًا إيما. من الجيد رؤيتك. 156 00:14:46,751 --> 00:14:50,475 أنت أيضاً. أوه، ولقد شيء بالنسبة لك كذلك. 157 00:14:53,134 --> 00:14:56,007 أنا أصنعها بنفسي. إنه جبن الماعز. 158 00:14:57,424 --> 00:15:00,347 فريدة جدًا! أنا معجب. 159 00:15:00,427 --> 00:15:03,560 لقد أعدت العشاء. كلاكما يجب أن تكون جائعا من رحلتك. 160 00:15:03,640 --> 00:15:06,463 تعال إلى الداخل، نوح. يرجى الانضمام إلينا. 161 00:15:07,955 --> 00:15:10,603 هذا لطيف جدا. شكرًا لك. 162 00:15:25,445 --> 00:15:28,103 "قد يكون الشخص فخورًا دون أن يكون مغرورًا." 163 00:15:28,659 --> 00:15:31,708 "الكبرياء يتعلق أكثر." لرأينا في أنفسنا... 164 00:15:31,788 --> 00:15:34,466 ...الغرور لما نريد اجعل الآخرين يفكرون فينا.' 165 00:15:34,546 --> 00:15:36,563 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 166 00:15:38,355 --> 00:15:40,138 ولم لا؟ 167 00:15:40,218 --> 00:15:42,030 يكاد يكون الظلام .. 168 00:15:42,110 --> 00:15:44,908 - ...قد ترهق عينيك. - أوه. 169 00:15:45,782 --> 00:15:48,680 حسنا، أنا بخير. شكرًا لك. 170 00:15:50,246 --> 00:15:52,344 كبرياء وتحامل. 171 00:15:53,167 --> 00:15:56,032 إليزابيث والسيد دارسي. 172 00:15:57,699 --> 00:16:01,965 بالرغم من ذلك... أنا أفضّل روايتها الأولى، الشعور والحساسية. 173 00:16:02,763 --> 00:16:04,569 هل تعرف ذلك؟ 174 00:16:04,679 --> 00:16:07,301 اه... لا، أنا... لا أفعل. 175 00:16:07,381 --> 00:16:11,487 التناقض الواضح بين إلينور وشقيقتها الصغرى. 176 00:16:11,567 --> 00:16:15,992 العقل وضبط النفس مقابل العاطفة والعفوية، انها... 177 00:16:16,323 --> 00:16:18,051 ...إنه أمر مثير للاهتمام للغاية. 178 00:16:19,670 --> 00:16:23,405 هناك نسخة في المكتبة... وسط المدينة مباشرة. كنت... 179 00:16:23,485 --> 00:16:25,364 ...يكون سعيدا لتظهر لك. 180 00:16:25,904 --> 00:16:29,577 أعتقد أنني أستطيع العثور عليه بنفسي، ولكن... شكرا لك. 181 00:16:30,677 --> 00:16:32,281 يمين. 182 00:16:36,251 --> 00:16:37,799 حسنا... 183 00:16:39,564 --> 00:16:42,220 - تصبحين على خير إذن يا إيما. - مم هم. 184 00:17:07,269 --> 00:17:11,349 أنا سعيد للغاية أن هذا جاء. لقد كنت كذلك الرغبة في قراءة هذا لعدة أشهر! 185 00:17:13,361 --> 00:17:17,032 كتبك من المقرر أن تعود اسبوعين من اليوم. شكرًا لك. 186 00:17:35,774 --> 00:17:37,831 أوه، ليس مرة أخرى. 187 00:17:51,813 --> 00:17:53,875 أوه، انتبه! 188 00:17:53,955 --> 00:17:56,557 - أوه! آسف. - هل أنت بخير؟ 189 00:17:56,637 --> 00:17:58,160 نعم. 190 00:17:58,823 --> 00:18:01,680 أنا آسف. لم أقصد أن أذهلك. 191 00:18:01,760 --> 00:18:04,045 لا، أنا آسف أيضا. 192 00:18:12,984 --> 00:18:16,060 اه... هذه هي صورة هاتفك. 193 00:18:17,290 --> 00:18:18,703 شكرًا. 194 00:18:18,783 --> 00:18:21,469 إنها صورة جميلة. هل هذا صديقك؟ 195 00:18:21,549 --> 00:18:23,961 يوم طلب مني الزواج منه. 196 00:18:24,041 --> 00:18:26,823 أوه! حسنا، تهانينا! 197 00:18:26,903 --> 00:18:31,573 أوه، لا، لا. أنا... لقد ألغيته. انتهى. انه لا يحصل عليه. 198 00:18:31,868 --> 00:18:35,042 أوه. حسنا، يقول أنه لا يزال يحبك. 199 00:18:35,122 --> 00:18:36,737 شكرًا. 200 00:18:36,817 --> 00:18:40,341 المدرسة الثانوية، الكلية، آباءنا، كل أصدقائنا... 201 00:18:40,421 --> 00:18:44,438 ...ظل الجميع يقولون كيف ... الكمال كنا معا. 202 00:18:44,518 --> 00:18:49,180 في بعض الأحيان أتساءل عما إذا كان هذا هو سبب سؤاله لي أن يتزوجه لأنه يعتقد أنه ينبغي عليه ذلك. 203 00:18:50,919 --> 00:18:54,011 أنا آسف. أنا لا أعرفك حتى وأنا مجرد متجول. 204 00:18:54,091 --> 00:18:56,576 لا، لا، لا. لا بأس. أنا... 205 00:18:57,362 --> 00:18:58,825 ...فهمت. 206 00:18:59,005 --> 00:19:02,456 من الصعب الجدال عندما يكون الجميع يعتقد أنهم يعرفون ما هو الأفضل بالنسبة لك. 207 00:19:02,536 --> 00:19:04,414 أنا أوافق؟ 208 00:19:05,498 --> 00:19:07,963 - أنا إيما ميلر. - كيلي بينيت. 209 00:19:08,043 --> 00:19:11,365 - أوه. سعدت بلقائك، كيلي. - أنت أيضاً. 210 00:19:55,324 --> 00:19:58,808 'وجدت أن الحدث الذي هي كان ينظر برغبة بفارغ الصبر... 211 00:19:58,888 --> 00:20:02,174 ... لم يحقق كل الرضا لقد وعدت نفسها.' 212 00:20:17,789 --> 00:20:21,426 "أنا مقتنع أنه أمر شائع جدًا، في الواقع أن القليل جدًا منا... 213 00:20:21,506 --> 00:20:24,851 ...لا تعتز بالشعور بالذات الرضا عن النفس على حساب بعض الجودة... 214 00:20:24,931 --> 00:20:28,142 ...أو غيرها من الأشياء الحقيقية أو الخيالية.' 215 00:20:55,507 --> 00:20:59,086 <ط>'في بعض الأحيان يكون ذلك عيبًا أن نكون حذرين للغاية. 216 00:20:59,166 --> 00:21:02,143 إذا كتمت المرأة عاطفتها من الكائن منه... 217 00:21:02,223 --> 00:21:04,869 ...قد تفقد الفرصة لإصلاحه.' 218 00:21:21,852 --> 00:21:23,575 ها أنت ذا. 219 00:21:23,655 --> 00:21:25,513 وداعا سارة. 220 00:21:28,015 --> 00:21:30,594 - أريد هذه، من فضلك. - بالتأكيد. 221 00:21:41,587 --> 00:21:43,396 تعال! 222 00:21:45,618 --> 00:21:47,986 ياه! تعال! 223 00:21:49,098 --> 00:21:50,379 تعال! 224 00:21:55,339 --> 00:21:58,858 "عبثًا، لقد كافحت". لن يحدث ذلك. 225 00:21:58,938 --> 00:22:01,780 لن يتم قمع مشاعري بعد الآن.' 226 00:22:10,001 --> 00:22:13,809 - كيف خرجوا؟ - تعال! هيا يا أطفال! دعنا نذهب! 227 00:22:17,554 --> 00:22:21,233 - هذا... هذا؟ تعال. - لا أعرف لماذا يستمر هذا في الحدوث. 228 00:22:22,711 --> 00:22:24,631 تعال! 229 00:22:24,711 --> 00:22:26,788 ياه! ياه! 230 00:22:47,053 --> 00:22:48,643 اه... 231 00:22:49,314 --> 00:22:50,843 الماعز. 232 00:22:51,876 --> 00:22:53,690 نعم الماعز. 233 00:22:57,817 --> 00:22:59,818 متأكد أنك بخير؟ 234 00:23:00,348 --> 00:23:02,831 نعم، هذه ليست المرة الأولى لي في مصارعة الماعز. 235 00:23:05,202 --> 00:23:07,967 - حسنا، شكرا لك على المساعدة. - على الرحب والسعة. 236 00:23:08,397 --> 00:23:11,020 كما تعلمون، ليديا آن أعطتني عينة من الجبن... 237 00:23:11,100 --> 00:23:14,660 ...لقد صنعت من هؤلاء المتوحشين الصغار. لقد كانت جيدة حقًا. 238 00:23:14,740 --> 00:23:17,523 أوه. حسنا... شكرا لك. 239 00:23:17,603 --> 00:23:20,281 لم أتذوق شيئًا مثله أبدًا. 240 00:23:20,361 --> 00:23:24,783 قالت ذلك لأنه كان لديك بعض... العنصر السري. 241 00:23:26,031 --> 00:23:30,543 إنه، اه... إنه ليس سرًا حقًا، أنا فقط لا أخبر أحداً. 242 00:23:31,054 --> 00:23:34,680 كما تعلمون، يجب عليك إدخاله مزاد الجبن في مهرجان الخريف. 243 00:23:35,060 --> 00:23:38,777 نعم أنا ... لقد رأيت علامة ذلك في المدينة. 244 00:23:38,857 --> 00:23:42,058 كما تعلمون، في العام الماضي بيعت كتلة واحدة مقابل 100 دولار. 245 00:23:43,405 --> 00:23:45,253 هذا كثير من المال. 246 00:23:46,233 --> 00:23:49,242 لقد كانت جيدة جدًا، ولا يسعني إلا أن أتساءل إذا كان هناك شخص ما في شيبشيوانا... 247 00:23:49,322 --> 00:23:51,990 ...من يفتقد المكون السري الخاص بك. 248 00:23:53,836 --> 00:23:55,419 اه... 249 00:23:56,965 --> 00:23:59,081 لماذا تعتقد ذلك؟ 250 00:23:59,711 --> 00:24:01,339 لأنني أعلم أنني سأفعل. 251 00:24:02,706 --> 00:24:06,691 حسنا، حتى لو كان هناك شخص ما ينتظرني... 252 00:24:06,771 --> 00:24:09,419 ...إذا كان هذا حتى ما تسأل عنه... 253 00:24:09,499 --> 00:24:12,090 ...لا يهم حقًا، لأنه... 254 00:24:12,170 --> 00:24:14,173 ...أفعل ما أختاره. 255 00:24:16,033 --> 00:24:17,616 هكذا قلت. 256 00:24:18,853 --> 00:24:21,496 حسنا... الآن أنت تعرف. 257 00:24:24,586 --> 00:24:26,759 إذن ما هو الذي تختاره؟ 258 00:24:26,839 --> 00:24:28,304 اعذرني؟ 259 00:24:28,384 --> 00:24:31,861 أعني، قلت أنك تفعل ما تختاره، لذلك... 260 00:24:32,555 --> 00:24:34,598 ...ماذا تختار؟ 261 00:24:35,626 --> 00:24:39,641 أعني... عندما تغمض عينيك، ماذا ترى؟ 262 00:24:39,721 --> 00:24:41,531 أين تذهب؟ 263 00:24:42,611 --> 00:24:44,034 ماذا تريد؟ 264 00:24:49,830 --> 00:24:51,337 مختلف. 265 00:24:53,793 --> 00:24:55,669 أريد مختلفة. 266 00:24:56,572 --> 00:25:00,266 فهل هذا ما يوصلك إلى السحر، إلى مزرعة ابن عمك؟ 267 00:25:00,346 --> 00:25:01,857 نعم. 268 00:25:02,555 --> 00:25:06,085 - لكن... - ولكن الأمر ليس مختلفا تماما بما فيه الكفاية. 269 00:25:13,361 --> 00:25:15,404 أريد أن أرى المحيط. 270 00:25:18,076 --> 00:25:20,492 أعتقد أنه من المهم رؤية كلا العالمين.. 271 00:25:20,872 --> 00:25:22,757 ...الانجليز والأميش... 272 00:25:23,417 --> 00:25:25,499 ..لمعرفة ما هو هناك. 273 00:25:25,829 --> 00:25:29,161 ولقد فعلت ذلك... هل رأيت كليهما؟ 274 00:25:35,217 --> 00:25:37,020 هذا هو المكان الذي أنتمي إليه. 275 00:26:02,973 --> 00:26:04,222 إيما! 276 00:26:05,308 --> 00:26:07,423 - يا! اعتقدت أن هذا هو أنت. - أهلاً! أهلاً! 277 00:26:07,503 --> 00:26:10,260 - إلى أين أنت متجه؟ - اه مزرعة ابن عمي. 278 00:26:10,340 --> 00:26:12,789 إنه مجرد ميل آخر أو ميلين على الطريق. 279 00:26:12,869 --> 00:26:15,392 ميل؟ هيا، سأعطيك رحلة. 280 00:26:15,472 --> 00:26:19,546 - أوه، لا، لا أريد أن أزعجك. - يا فتاة، لا توجد مشكلة على الإطلاق. 281 00:26:19,626 --> 00:26:23,031 أعني... إذا سمح لك. هل مسموح لك بالركوب في السيارة؟ 282 00:26:24,776 --> 00:26:26,277 نعم! 283 00:26:35,770 --> 00:26:39,671 يجب أن يكون لطيفًا جدًا، فقط للحصول عليه في سيارتك في أي وقت تشاء.. 284 00:26:39,751 --> 00:26:42,016 ...واذهب إلى حيث تريد. 285 00:26:42,096 --> 00:26:44,138 نعم بالتأكيد. اعتقد. 286 00:26:46,493 --> 00:26:48,208 هل سبق لك أن ذهبت إلى المحيط؟ 287 00:26:48,288 --> 00:26:51,565 نعم، عائلتي لديها مكان. نذهب كل صيف. 288 00:26:53,003 --> 00:26:55,217 قرأت في كتاب ذات مرة أن... 289 00:26:55,297 --> 00:26:59,052 .. صوت الأمواج ورائحة المياه المالحة.. 290 00:26:59,132 --> 00:27:00,953 …لا يوجد شيء مثل ذلك. 291 00:27:01,831 --> 00:27:04,742 إذا كان بإمكاني القيادة، فهذا هو المكان الذي سأذهب إليه. 292 00:27:04,822 --> 00:27:08,132 - حسنا، يمكنك ذلك. يجب أن تذهب تماما. - ماذا؟ 293 00:27:08,212 --> 00:27:10,960 نعم، يمكنك الحصول على تذكرة متصل بميامي الليلة.. 294 00:27:11,040 --> 00:27:15,078 ...وشرب، كما تعلمون، ماي تايس غدا على الشاطئ. 295 00:27:15,158 --> 00:27:17,998 - شرب بلدي ماذا؟ - ماي تاي... 296 00:27:20,446 --> 00:27:23,081 لا يهم. لا تهتم. 297 00:27:23,161 --> 00:27:26,676 يا إلهي. أنا على متن طائرة إلى ميامي! 298 00:27:26,756 --> 00:27:29,110 هذا هو أبعد ما كنت عليه من أي وقت مضى من شيبشيوانا. 299 00:27:29,190 --> 00:27:31,714 - أوه! إذن أنت لست من تشارم؟ - لا. 300 00:27:31,794 --> 00:27:35,285 لا، أنا هنا فقط في الخريف، مساعدة ابنة عمي في إنتاجها. 301 00:27:35,365 --> 00:27:37,847 أوه. أنا اه... أنا في المدينة تفعل نفس الشيء. 302 00:27:37,927 --> 00:27:41,577 أنا أساعد في المكتبة ومكان عمتي. 303 00:27:41,657 --> 00:27:43,839 لقد حصلت على السرير والإفطار. 304 00:27:43,919 --> 00:27:46,426 لقد قطعنا شوطا طويلا للقاء. 305 00:27:46,506 --> 00:27:48,924 ربما لدينا قواسم مشتركة أكثر مما نعتقد. 306 00:27:50,676 --> 00:27:52,235 نعم. 307 00:28:02,837 --> 00:28:05,118 رائع! انظر إلى هذا المكان. 308 00:28:05,198 --> 00:28:07,805 شخص ما لديه إبهام أخضر خطير. 309 00:28:07,885 --> 00:28:10,124 في أصغر مساحة مكان شجرة الفاكهة. 310 00:28:10,204 --> 00:28:12,394 احضرها جيدًا، لديك فاكهة للبيع. 311 00:28:12,474 --> 00:28:15,423 - ما هذا؟ - مثل الأميش القديم. 312 00:28:15,503 --> 00:28:18,106 وهذا يعني "الاستفادة القصوى مما لديك". 313 00:28:19,009 --> 00:28:22,039 هذه كيلي بينيت. لقد أعطتني رحلة من المدينة. 314 00:28:22,119 --> 00:28:24,496 وهذه ابنة عمي ليديا آن بلانك. 315 00:28:24,576 --> 00:28:26,815 - عمتك هي إيرين أبوت. - نعم. 316 00:28:26,895 --> 00:28:30,286 أوصل الجبن الخاص بي إلى نزلها. يجب أن أقول الجبن لها. 317 00:28:30,366 --> 00:28:33,874 انتظري يا إيما، هذا هو الجبن الخاص بك؟ إنه لأمر مدهش! 318 00:28:33,954 --> 00:28:36,244 يستمر الضيوف بالسؤال حيث يمكنهم العثور عليه. 319 00:28:36,324 --> 00:28:39,183 أوه. حسنا، اه... الآن أنت تعرف. 320 00:28:39,813 --> 00:28:42,677 - المزيد من العملاء. سعدت بلقائك، كيلي. - أنت أيضاً. 321 00:28:42,757 --> 00:28:45,417 - هيا، سأريكم المكان. - عظيم. 322 00:28:45,837 --> 00:28:48,219 فتاة الجبن، هاه؟ 323 00:28:48,299 --> 00:28:50,280 - إنه لأمر مدهش! - حسنا، شكرا لك. 324 00:28:55,851 --> 00:28:57,482 قف! 325 00:28:57,562 --> 00:28:59,193 حسنا... 326 00:28:59,273 --> 00:29:01,654 …لن يخرجوا من هناك مرة أخرى. 327 00:29:01,734 --> 00:29:04,366 - هذا ما قلته في المرة الماضية. - يا! 328 00:29:04,446 --> 00:29:08,205 أوه، اه... نوح، هذه كيلي بينيت. كيلي، هذا نوح ويفر. 329 00:29:08,285 --> 00:29:11,501 - مرحبًا. - مرحبًا. يا. 330 00:29:11,581 --> 00:29:14,171 - تعمل كيلي في المكتبة. - أوه. 331 00:29:14,251 --> 00:29:18,876 نعم. اه... حسنًا، هذا مشتعل من خلال قسم الرومانسية مثل... 332 00:29:18,956 --> 00:29:21,373 ...لا أحد... يهتم بذلك. 333 00:29:24,130 --> 00:29:25,604 لدي شيء لك. 334 00:29:25,684 --> 00:29:28,485 - لي؟ - مم هم. 335 00:29:38,911 --> 00:29:40,749 أغمض عينيك. 336 00:29:40,829 --> 00:29:42,544 ماذا؟ 337 00:29:42,624 --> 00:29:44,482 استمر. 338 00:29:48,001 --> 00:29:50,446 إنها ليست سخيفة، إنها هدية. 339 00:29:51,703 --> 00:29:52,931 نوح. 340 00:29:54,515 --> 00:29:56,621 إيما، هيا. 341 00:29:56,701 --> 00:29:58,960 حسنًا، حسنًا. 342 00:29:59,271 --> 00:30:01,088 التف حوله. 343 00:30:06,907 --> 00:30:08,730 ما هذا؟ 344 00:30:09,410 --> 00:30:11,253 كيف يبدو الأمر؟ 345 00:30:13,223 --> 00:30:15,866 مثل... هدير. 346 00:30:17,171 --> 00:30:19,045 وكأنه على قيد الحياة. 347 00:30:19,925 --> 00:30:21,768 إنه حي. 348 00:30:23,496 --> 00:30:26,355 - لكنه... ليس حيوانا. - لا. 349 00:30:27,335 --> 00:30:29,578 حسنًا، ماذا... ما هو؟ 350 00:30:32,526 --> 00:30:34,273 انها لك. 351 00:30:37,658 --> 00:30:38,979 إنه المحيط. 352 00:30:46,461 --> 00:30:48,328 شكرًا لك. 353 00:30:54,973 --> 00:30:58,000 رائع! إذًا، اه... ما هي الصفقة هناك؟ 354 00:30:58,937 --> 00:31:01,461 - ماذا تقصد؟ - نوح. 355 00:31:01,541 --> 00:31:04,114 زوج؟ صديقها؟ 356 00:31:04,194 --> 00:31:08,178 رقم اه... توفي زوج ليديا آن العام الماضي. 357 00:31:08,258 --> 00:31:11,207 وكان ذلك ابن عم نوح، وكانوا قريبين جدًا. 358 00:31:11,287 --> 00:31:13,569 يساعد في المزرعة كلما استطاع. 359 00:31:13,649 --> 00:31:16,030 - أوه. - إنه رجل طيب. 360 00:31:16,110 --> 00:31:19,083 - ربما يكون جيدًا في شيئين. - كيلي! 361 00:31:19,323 --> 00:31:23,249 - تعال! وكأنك لم تفكر في ذلك. - يا إلهي! 362 00:31:23,329 --> 00:31:27,203 لا، أنا... لم أستطع أن أفكر أبداً منه بهذه الطريقة. 363 00:31:27,283 --> 00:31:29,691 حسنا، أنا متأكد تماما يفكر فيك بهذه الطريقة. 364 00:31:29,771 --> 00:31:32,236 أوه لا! لا تكن سخيفا. 365 00:31:32,316 --> 00:31:35,892 لا يوجد شيء سخيف عن الرجل عقد صدفة على أذنك. 366 00:31:35,972 --> 00:31:39,385 إنها قصة طويلة. من الصعب أن أشرح. 367 00:31:40,911 --> 00:31:42,917 نعم حسنا... 368 00:31:42,997 --> 00:31:45,002 ...إذا التقيت برجل مثل هذا ... 369 00:31:46,218 --> 00:31:48,316 ... ربما حياتي ستكون مختلفة. 370 00:31:49,532 --> 00:31:51,429 هناك آية في الكتاب المقدس. تقول... 371 00:31:51,509 --> 00:31:55,210 ""...اخرج من بينهم." وتنفصلون، يقول الرب». 372 00:31:55,290 --> 00:31:57,897 بالطريقة التي نراها، أفضل طريقة لتجنب الإغراءات.. 373 00:31:57,977 --> 00:32:00,859 .. هو عزل أنفسنا من بقية المجتمع. 374 00:32:00,939 --> 00:32:05,201 - إغواء؟ - أي شخص ليس الأميش. 375 00:32:05,654 --> 00:32:09,490 أوه. لذا فهم ليسوا مجانين جدًا عنك التسكع معي؟ 376 00:32:10,769 --> 00:32:14,336 حياتي كلها، لقد شعرت وكأنني إنجليزي ... 377 00:32:14,416 --> 00:32:16,255 .. شخص خارجي . 378 00:32:16,335 --> 00:32:19,937 أنا أحب بيتي وعائلتي، ولكن... 379 00:32:20,465 --> 00:32:23,448 ...الملابس التي أرتديها والأشياء التي أنجذب إليها.. 380 00:32:23,928 --> 00:32:26,813 ...أريد فقط المزيد من الألوان في حياتي. 381 00:32:27,350 --> 00:32:29,799 لا يبدو هذا كثيرًا لنطلبه. 382 00:32:30,479 --> 00:32:32,522 إنه مثل السؤال عن العالم. 383 00:32:33,849 --> 00:32:36,450 والآن... يجب أن أقرر. 384 00:32:37,598 --> 00:32:39,467 تقرر ماذا؟ 385 00:32:42,287 --> 00:32:45,111 أنا لم آت إلى تشارم فقط لمساعدة ابن عمي. 386 00:32:45,884 --> 00:32:50,007 لقد جئت لأن هذا هو الوقت المناسب يجب أن أختار المسار الذي سأتبعه. 387 00:32:53,327 --> 00:32:55,962 لقد اتخذت الكثير من المنعطفات الخاطئة في حياتي. 388 00:32:56,682 --> 00:32:58,488 كل ذلك جزء من النمو. 389 00:32:58,568 --> 00:33:00,257 لا. 390 00:33:00,337 --> 00:33:02,707 عقيدة الأميش ليست هكذا. 391 00:33:03,007 --> 00:33:04,930 انها صارمة. 392 00:33:05,010 --> 00:33:06,817 لقد أعطيت لنا خيارا. 393 00:33:07,647 --> 00:33:11,197 يمكنني أن أختار الانضمام إلى الكنيسة... 394 00:33:11,277 --> 00:33:14,365 ...تزوجي من رجل من الأميش واتبعيه قوانيننا لبقية حياتي 395 00:33:14,445 --> 00:33:19,126 ...أو يمكنني الخروج إلى العالم وأحاول أن أجد طريقي إلى هناك. 396 00:33:20,782 --> 00:33:24,508 ولكن إذا فعلت ذلك... فقد يكون طريقي محددًا. 397 00:33:25,388 --> 00:33:27,430 العودة أصعب بكثير. 398 00:33:35,894 --> 00:33:37,409 إيما! 399 00:33:38,214 --> 00:33:40,079 يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة. 400 00:33:55,103 --> 00:33:57,518 إذن كيف كان أسبوعك الأول في المكتبة؟ 401 00:33:57,598 --> 00:33:59,839 لقد كان رائعا. أنت تعرف؟ 402 00:33:59,919 --> 00:34:01,959 لقد كان الجميع لطيفين جدًا. 403 00:34:02,339 --> 00:34:06,128 أنا اه... لقد قابلت هذه الفتاة الأميشية هذا جميل جدا. 404 00:34:06,428 --> 00:34:10,342 - إنها جدية في جين أوستن. - هذا لا يبدو الآميش جدا. 405 00:34:10,422 --> 00:34:13,675 نعم، لدي شعور إنها تمر بشيء ما. 406 00:34:13,755 --> 00:34:17,586 إنه لطيف، رغم ذلك... أن يكون لديك محادثة مع شخص ما... 407 00:34:17,666 --> 00:34:20,742 ... عدم تحديث ملفاتهم باستمرار انستجرام كل عشر ثواني 408 00:34:20,822 --> 00:34:24,100 ترى هناك؟ كنت قلقة جدا عن مغادرة المدينة... 409 00:34:24,180 --> 00:34:26,016 ...افتقد أصدقائك. 410 00:34:27,249 --> 00:34:30,535 نعم. هذا المكان ينمو بالتأكيد علي. 411 00:34:30,615 --> 00:34:32,660 هكذا تعمل الحياة. 412 00:34:33,340 --> 00:34:36,348 ستأخذ اتجاهًا جديدًا، يمكنك تكوين صداقات جديدة. 413 00:34:36,828 --> 00:34:38,521 عليك فقط أن تكون مفتوحا. 414 00:34:39,707 --> 00:34:42,489 سيكون الأمر أسهل بكثير إذا توقف نيك عن مراسلتي. 415 00:34:42,919 --> 00:34:46,163 - هو فقط لن يتركني وحدي. - عليك أن تتوقف عن القلق عليه. 416 00:34:46,243 --> 00:34:49,494 أفضل شيء فعلته على الإطلاق كان أخرج هذا اللحم من حياتك. 417 00:34:58,833 --> 00:35:01,074 أعلم أن الأمر صعب الآن يا عزيزتي. 418 00:35:01,654 --> 00:35:04,729 لكنها سوف تتحسن. أعدك. 419 00:35:05,009 --> 00:35:06,851 أتمنى ذلك. 420 00:35:08,363 --> 00:35:11,236 هناك شيء خاص هنا للجميع. 421 00:35:14,171 --> 00:35:16,096 آمل أن يجدك. 422 00:35:41,683 --> 00:35:44,493 الإنجليزية... كيف التقيت بها؟ 423 00:35:46,331 --> 00:35:51,109 أوه. هي، أم... لقد فقدت هاتفها ولقد وجدت ذلك، وبدأنا نتحدث. 424 00:35:51,597 --> 00:35:54,021 لا أستطيع أن أتخيل ما لديك للحديث عنه. 425 00:35:54,201 --> 00:35:56,083 هل تخطط لرؤيتها مرة أخرى؟ 426 00:35:56,663 --> 00:35:58,502 لا أعرف. اه... 427 00:35:58,582 --> 00:36:01,267 ... ربما، نعم. 428 00:36:02,921 --> 00:36:05,938 انظروا... كيلي لطيف حقا. 429 00:36:06,018 --> 00:36:07,909 أنت تعرف عمتها. 430 00:36:07,989 --> 00:36:12,517 لبيع الجبن الخاص بي. يجب ألا تنسى من أنت. 431 00:36:12,597 --> 00:36:15,734 - هكذا يبدأ الأمر. - كيف ماذا يبدأ؟ 432 00:36:16,014 --> 00:36:18,696 أنا أعرف المزيد عن هذه الأشياء مما تظنين يا إيما... 433 00:36:18,776 --> 00:36:20,657 ...خلط بين العالمين. 434 00:36:20,737 --> 00:36:24,541 لقد رأيت هذا من قبل... مع شخص آخر قريب جدًا مني. 435 00:36:25,911 --> 00:36:27,451 ماذا؟ 436 00:36:28,581 --> 00:36:30,143 من؟ 437 00:36:31,043 --> 00:36:34,201 - من؟ - هذا ليس من حقي أن أقول. 438 00:36:34,281 --> 00:36:38,432 ما سأقوله... هو أنه لا يجب عليك ذلك ارتكاب نفس الخطأ. 439 00:36:38,512 --> 00:36:40,194 ما الذي تتحدث عنه؟ 440 00:36:41,674 --> 00:36:45,292 لقد حددت المزيد من عينات الجبن الخاصة بك اليوم وباعوا في ساعة واحدة. 441 00:36:45,372 --> 00:36:47,439 يجب عليك بذل المزيد من أجل الغد. 442 00:36:49,235 --> 00:36:52,268 نوح يعتقد أنني يجب أن أدخله في مزاد الجبن في مهرجان الخريف. 443 00:36:52,908 --> 00:36:55,113 نوح رجل حكيم. 444 00:36:55,393 --> 00:36:57,236 قد يجلب سعرًا جيدًا. 445 00:36:58,714 --> 00:37:01,158 أموال جيدة لوالدك وعائلتك في الوطن. 446 00:37:02,754 --> 00:37:04,561 بالطبع. 447 00:37:09,321 --> 00:37:13,313 <ط>'لو كنت في حالة حب، لم أستطع لقد كانوا أعمى بشكل بائس... 448 00:37:13,393 --> 00:37:16,810 ...ولكن الغرور، وليس الحب، كان حماقتي.' 449 00:38:07,551 --> 00:38:09,585 أنت متأكد من الهدوء هذا الصباح. 450 00:38:10,430 --> 00:38:14,072 أستطيع أن أغني، إذا كنت ترغب في ذلك؟ ما هي النشيد المفضل لديك؟ 451 00:38:14,152 --> 00:38:17,562 - أوه، لا يهم. - أنا أمزح. 452 00:38:22,747 --> 00:38:25,171 كما تعلمون، عندما استخدمت للعمل في الحقول.. 453 00:38:25,251 --> 00:38:29,468 ...كنت أنظر إلى الطائرات المارة طوال اليوم، أتساءل أين ذهب الناس... 454 00:38:29,548 --> 00:38:34,157 ...ما كنت في عداد المفقودين، حتى النهاية ذهبت للبحث عن إجاباتي الخاصة. 455 00:38:34,947 --> 00:38:37,008 لرؤية أماكن جديدة. 456 00:38:37,450 --> 00:38:39,293 لكنك عدت. 457 00:38:42,282 --> 00:38:46,308 تقضي حياتك كلها في البحث عنه شيء تؤمن أنه يجب أن يكون هناك... 458 00:38:46,388 --> 00:38:49,807 .. الشيء الوحيد الذي سوف يجيب كل شكوكك ومخاوفك. 459 00:38:51,553 --> 00:38:55,631 لكن في النهاية وجدت الجواب كان هنا طوال الوقت. 460 00:38:58,499 --> 00:39:00,377 ولكن هذا كان أنت. 461 00:39:00,857 --> 00:39:03,072 لا أعرف حتى الآن ما هو المناسب لي. 462 00:39:03,552 --> 00:39:08,759 أنا فقط أشارك هذا معك، إيما، لأعفيك من كل وقت فقدته.. 463 00:39:08,840 --> 00:39:12,668 - ...كل الطرق المسدودة. - لا أريد أن أكون بمنأى، نوح. 464 00:39:12,748 --> 00:39:15,391 أريد أن أرى العالم بنفسي.. 465 00:39:15,778 --> 00:39:17,821 .. أن أتخذ خياراتي بنفسي. 466 00:39:21,161 --> 00:39:25,005 حسنًا، أتمنى حقًا أن تجده ما الذي يجعلك سعيدا. 467 00:39:37,642 --> 00:39:41,083 إنها ليست بعيدة تماما. سوف نساعدك مع الاتجاهات عند دخولك. 468 00:39:41,163 --> 00:39:42,694 - حسنًا؟ لذا استمتع. - شكرًا لك. 469 00:39:42,774 --> 00:39:45,489 - شكرًا لك. - الوداع. 470 00:39:45,569 --> 00:39:50,188 - صباح الخير، سيدة أبوت. كيف حالك اليوم؟ - فقط مدهش، شكرا لك. 471 00:39:50,268 --> 00:39:54,026 ويجب أن تكون إيما. يخبرني كيلي لقد ضربتموه في المكتبة. 472 00:39:54,106 --> 00:39:55,886 أوه نعم. 473 00:39:55,966 --> 00:39:58,849 - أشعر وكأنني أعرفك بالفعل. - أنت تفعل؟ 474 00:39:58,929 --> 00:40:03,280 حسنا، بين كل ما قاله لي كيلي، وهذا الجبن الرائع لك! 475 00:40:03,360 --> 00:40:05,366 أوه، حسنا... شكرا لك. 476 00:40:05,446 --> 00:40:08,376 - أتمنى أن تكون قد جلبت المزيد. - بالتأكيد فعلت. 477 00:40:08,456 --> 00:40:10,017 رائع! 478 00:40:10,612 --> 00:40:12,489 مرحبًا، هل كيلي هنا؟ 479 00:40:12,569 --> 00:40:14,638 إنها في الخلف. 480 00:40:14,818 --> 00:40:17,061 أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة لرؤيتك. 481 00:40:19,674 --> 00:40:22,499 انظر، أنا آسف فقط تعجبك هكذا.. 482 00:40:22,579 --> 00:40:24,802 ...وجميع المكالمات والرسائل النصية، ولكن كان علي أن أتحدث معك. 483 00:40:24,882 --> 00:40:27,898 - نيك، أريدك أن تغادر. - من فضلك أعطني فرصة. 484 00:40:27,978 --> 00:40:31,054 لا، ليس هناك المزيد من الفرص. لقد انتهينا. 485 00:40:31,649 --> 00:40:33,705 أنت الوحيد الذي أهتم به. 486 00:40:35,253 --> 00:40:37,060 الوحيد الذي أحبه. 487 00:40:37,140 --> 00:40:39,068 نعم، كلانا يعلم أن هذا غير صحيح. 488 00:40:39,148 --> 00:40:41,499 الأمر مختلف هذه المرة. أنا مختلف. 489 00:40:41,579 --> 00:40:43,527 لقد وثقت بك. 490 00:40:43,607 --> 00:40:46,491 لقد أذلتني. الجميع يعرف. 491 00:40:48,021 --> 00:40:51,471 لا أريد أن أكون معك. جئت إلى هنا للابتعاد عنك وعن كل ذلك. 492 00:40:51,551 --> 00:40:55,794 لا يمكنك أن تكون جادا؟ هذا المكان هو في منتصف boonies! 493 00:40:56,474 --> 00:40:58,517 لا يوجد شيء هنا بالنسبة لك. 494 00:41:00,672 --> 00:41:02,679 في الواقع، هناك. 495 00:41:03,359 --> 00:41:05,607 أنا حقا أحب ذلك هنا. 496 00:41:05,687 --> 00:41:09,112 أنا أحب أصدقائي، وأنا أحب الناس أنني موجود، أحب ما أشعر به... 497 00:41:09,192 --> 00:41:11,499 .. وأنت لست جزءا من ذلك. 498 00:41:11,579 --> 00:41:12,659 هيا كيلي. 499 00:41:12,739 --> 00:41:15,552 - نيك، توقف! - لقد قدت كل الطريق إلى هنا. 500 00:41:15,632 --> 00:41:18,316 - أقل ما يمكنك فعله هو... - اترك ذراعي! 501 00:41:18,396 --> 00:41:21,891 - لماذا عليك أن تكوني صعبة للغاية، كيلي؟ - كيلي! ها أنت ذا. 502 00:41:21,971 --> 00:41:25,977 - نحن نوعا ما في منتصف شيء ما. - أنا إيما. أنا صديق لكيلي. 503 00:41:26,057 --> 00:41:28,146 أهلاً. أنا نيك. لا أهتم. 504 00:41:28,226 --> 00:41:29,857 - نيك، توقف! - لم ننتهي هنا. 505 00:41:29,937 --> 00:41:31,524 - نيك، أنت تؤذي ذراعي! - توقف! 506 00:41:31,604 --> 00:41:33,254 - ابتعد عن هذا! - هيا، اتركني! 507 00:41:33,384 --> 00:41:35,537 كل شيء على ما يرام هنا، إيما؟ 508 00:41:36,137 --> 00:41:37,986 عظيم، واحد آخر. 509 00:41:38,366 --> 00:41:41,128 - اترك ذراعها. - أم ماذا؟ 510 00:42:00,429 --> 00:42:01,988 أيا كان. 511 00:42:04,819 --> 00:42:07,645 أتمنى لك حياة سعيدة مع أصدقائك الجدد، كيلي. 512 00:42:12,897 --> 00:42:14,739 هل أنت بخير؟ 513 00:42:17,160 --> 00:42:18,669 نعم. 514 00:42:21,283 --> 00:42:23,402 أنا آسف جدا يا رفاق. 515 00:42:25,889 --> 00:42:27,729 لدي فكرة. 516 00:42:28,209 --> 00:42:30,017 تعال. 517 00:42:49,489 --> 00:42:50,996 شكرًا. 518 00:43:17,694 --> 00:43:20,575 اعذرني؟ هل يمكنك الوصول إلى سحر على هذا الطريق؟ 519 00:43:20,655 --> 00:43:22,849 نعم. فقط اذهب ميلين إلى الأمام مباشرة. 520 00:43:22,929 --> 00:43:26,372 شكرًا. اه...بالمناسبة... 521 00:43:26,452 --> 00:43:29,187 ...لقد أكلت كل عينات الجبن الخاصة بك نوعًا ما. 522 00:43:29,267 --> 00:43:31,360 هذا جيد. 523 00:43:36,619 --> 00:43:39,310 هذا لن يكون في المزاد في المهرجان غدا، أليس كذلك؟ 524 00:43:39,390 --> 00:43:42,812 نعم. نعم. نعم، سيكون كذلك. 525 00:43:42,892 --> 00:43:44,903 هل نجحت؟ 526 00:43:45,356 --> 00:43:47,243 فعلتُ. 527 00:43:47,323 --> 00:43:50,990 حسنًا، إنها رائعة... تمامًا مثل صانعها. 528 00:43:53,217 --> 00:43:55,551 - لا ينبغي أن تقول مثل هذه الأشياء. - لا؟ 529 00:43:55,631 --> 00:43:58,654 - لا. - حتى لو كان هذا صحيحا؟ 530 00:43:58,734 --> 00:44:01,550 - أنت لا تعرفني حتى. - ما اسمك؟ 531 00:44:01,630 --> 00:44:04,054 - إيما ميلر. - إيما ميلر. 532 00:44:04,734 --> 00:44:06,776 آندي نيفينز. 533 00:44:08,563 --> 00:44:12,412 أنا محرر النبيذ والجبن وتناول الطعام، واحدة من أكبر مدونات الطعام على الإنترنت. 534 00:44:14,587 --> 00:44:17,546 حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني أنفق الكثير من الوقت على الكمبيوتر، لذلك... 535 00:44:17,626 --> 00:44:20,215 صحيح. آسف. 536 00:44:20,295 --> 00:44:23,408 حسنًا، لم نقم بعمل قصة أبدًا على الأميش وجبنهم من قبل. 537 00:44:23,488 --> 00:44:26,570 هل من الممكن أن يكون لديك الوقت للمقابلة؟ 538 00:44:27,514 --> 00:44:29,080 - هل تريد مقابلتي؟ - نعم. 539 00:44:29,160 --> 00:44:33,563 يمكننا أن نلتقي في الجناح من قبل المزاد غدا. قل الساعة الثانية؟ 540 00:44:35,217 --> 00:44:38,057 - لا أعرف. أنا... - إيما، لقد سافرت... 541 00:44:38,137 --> 00:44:42,214 ...في جميع أنحاء العالم، يتم تناولها في أفضل حالاتها المطاعم وأنا أقول لك.. 542 00:44:42,294 --> 00:44:45,346 .. ستكون جريمة للحفاظ على سر الجبن الخاص بك. 543 00:44:46,482 --> 00:44:48,255 أنت إغاظة. 544 00:44:48,335 --> 00:44:50,411 هل تريد الرهان؟ 545 00:44:54,118 --> 00:44:55,903 أنت مشغول. اه... 546 00:44:56,563 --> 00:44:59,272 هذا هو رقمي. اتصل بي. أنا أقيم في المدينة. نستطيع... 547 00:45:00,402 --> 00:45:02,799 - ليس لديك هاتف، أليس كذلك؟ - لا. 548 00:45:02,879 --> 00:45:06,350 حسنا، ننسى ذلك. دعونا نلتقي فقط غدا قبل المزاد. 549 00:45:08,705 --> 00:45:12,524 - تمام. - تمام. إنه موعد. 550 00:45:28,119 --> 00:45:30,134 هل تلك الدفعة الخاصة بك للمزاد؟ 551 00:45:30,814 --> 00:45:34,299 نعم، أنا... أحاول عدم التفكير في الأمر. 552 00:45:41,787 --> 00:45:45,123 - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - بالطبع. 553 00:45:45,203 --> 00:45:47,068 عندما قابلت ليفاي... 554 00:45:47,795 --> 00:45:50,729 ...هل تعلم على الفور أنه كان واحدا؟ 555 00:45:52,302 --> 00:45:54,183 ما عرفته... 556 00:45:54,263 --> 00:45:57,249 ...هو أنه كان أول شخص أردت أن أذهب لأخبر الأشياء. 557 00:45:57,329 --> 00:46:00,718 وأنه... كان دائمًا مهتمًا في ما كان علي أن أقول. 558 00:46:01,982 --> 00:46:04,025 أنه كان أفضل صديق لي. 559 00:46:07,782 --> 00:46:10,364 لا أستطيع حتى أن أتخيل مدى صعوبة الأمر ... 560 00:46:10,444 --> 00:46:12,651 ...للعثور على الحب ومن ثم فقدانه. 561 00:46:13,031 --> 00:46:15,873 من الصعب، نعم. 562 00:46:16,477 --> 00:46:19,912 لكني كنت محظوظًا بوجود ليفاي لطالما فعلت. 563 00:46:23,980 --> 00:46:26,332 هل هذا عن الوقت الذي كنت فيه الإنفاق مع الإنجليزي؟ 564 00:46:26,412 --> 00:46:29,468 لا، لا، انها ليست هي. 565 00:46:30,271 --> 00:46:32,168 هذا أنا. 566 00:46:32,248 --> 00:46:34,124 أنا فقط... 567 00:46:34,652 --> 00:46:37,951 ...أحتاج إلى معرفة سبب شعوري الطريقة التي أفعلها. 568 00:46:38,031 --> 00:46:40,038 حسنا، إذن، سنتحدث. 569 00:46:40,118 --> 00:46:41,908 ثم سوف نصلي. 570 00:46:42,288 --> 00:46:46,106 وبعون الله ستجد الإجابة. 571 00:46:49,063 --> 00:46:51,278 ولكن ماذا لو أجاب الله... 572 00:46:51,358 --> 00:46:54,618 ...يأخذني بعيدًا عن كل ما أعرفه؟ 573 00:46:55,431 --> 00:46:57,574 ثم هذه هي إرادته أيضا. 574 00:47:45,174 --> 00:47:48,632 <ط> سيداتي وسادتي، مرحبا بكم لمهرجان الخريف لهذا العام. 575 00:47:48,712 --> 00:47:51,970 لدينا أحداث مثيرة قادمة اليوم لا تريد أن تفوت... 576 00:47:52,050 --> 00:47:55,775 ...بدءًا بالمفضلة لدى الجميع، مسابقة اليقطين والمقلاع. 577 00:48:02,807 --> 00:48:05,522 أيضًا على المسرح الرئيسي في وقت لاحق اليوم... 578 00:48:05,602 --> 00:48:08,495 ...مزاد الجبن العالمي الخاص بنا جاري التنفيذ. 579 00:48:09,175 --> 00:48:11,455 التالي على المسرح الرئيسي... 580 00:48:11,535 --> 00:48:14,145 ...سباقات الدودة الصوفية المليئة بالإثارة. 581 00:48:20,522 --> 00:48:22,365 هنا حبيبتي. 582 00:48:23,610 --> 00:48:26,209 أمي، هل يمكنني التسابق مع الديدان الصوفية؟ 583 00:48:26,289 --> 00:48:28,801 أولا، لا بد لي من تسليم الجبن لدينا للمزاد. 584 00:48:28,881 --> 00:48:31,758 - أستطيع أن آخذها. - شكرا لك، نوح. 585 00:48:31,838 --> 00:48:35,457 - هل ترغب في الانضمام إلينا؟ - بالتأكيد! شكرًا لك. 586 00:48:36,027 --> 00:48:38,861 تمام. إذن، ماذا ستسمي دودتك؟ 587 00:48:39,323 --> 00:48:40,829 زوومي! 588 00:48:40,909 --> 00:48:43,065 <ط> وانهم خارج! في المسار الأول... 589 00:48:43,145 --> 00:48:45,561 - ...بداية بطيئة. - هيا يا مريم! 590 00:48:45,641 --> 00:48:48,840 في المسار الثاني، بدأ Zoomy في القيام بالحركات. 591 00:48:48,920 --> 00:48:53,324 <ط> ولهيب النار يتمسك بالمركز الأول. 592 00:48:54,177 --> 00:48:56,025 هل تبحث عن شخص ما؟ 593 00:48:56,105 --> 00:48:59,932 اه... لا. كنت مجرد أخذ كل شيء في. 594 00:49:00,644 --> 00:49:02,686 هيا يا ماري! 595 00:49:03,507 --> 00:49:07,975 - شكرا لك على الكتاب، بالمناسبة. - على الرحب والسعة. أتمنى أن تستمتع به. 596 00:49:08,555 --> 00:49:12,122 - أتعلمين ما الذي يعجبني حقًا... - إيما! يا! 597 00:49:12,202 --> 00:49:15,045 - مهلا، آندي. - هل أنت مستعد؟ 598 00:49:17,651 --> 00:49:20,383 بالتأكيد. نعم اه... 599 00:49:20,463 --> 00:49:23,273 - ...عفوا. - سأعيدها على الفور. 600 00:49:23,893 --> 00:49:26,800 لا يظهر حريق النار أي علامات على التباطؤ. 601 00:49:26,880 --> 00:49:30,487 - يحاول Crackerjack اللحاق بالركب. - هيا يا مريم! 602 00:49:31,578 --> 00:49:33,428 وهذا أفضل جزء من عملي.. 603 00:49:33,508 --> 00:49:36,614 ... العثور على مكان مع قصة مثيرة للاهتمام لترويها. 604 00:49:36,694 --> 00:49:39,075 مهرجان الخريف في وسط اللامكان. 605 00:49:39,155 --> 00:49:43,231 فتاة جميلة من الأميش يمكنها ذلك يكون بسهولة الشيء الكبير التالي. 606 00:49:43,311 --> 00:49:45,584 - أنت تقول الأشياء. - وأنت احمرار خجلا. 607 00:49:45,664 --> 00:49:48,827 لا! لا! لا، أنا لست كذلك. لا، أنا لست كذلك. 608 00:49:48,907 --> 00:49:51,509 - نعم. - لا، لكنه... 609 00:49:51,589 --> 00:49:54,137 - ...إنه مجرد جبن. - إيما، الأمر أكثر من ذلك. 610 00:49:54,217 --> 00:49:56,024 انها فريدة من نوعها. 611 00:49:56,804 --> 00:49:59,882 - هل تعتقد ذلك حقا؟ - أعرف ذلك. 612 00:49:59,962 --> 00:50:03,958 أنا أعرف أيضًا كل مطعم في مانهاتن سوف يصطفون لتقديم الطلب. 613 00:50:04,038 --> 00:50:07,268 - مانهاتن؟ - أفترض أنك لم تكن هناك قط. 614 00:50:09,530 --> 00:50:12,730 - لا. - حسنا. الطاقة...إنها سحرية... 615 00:50:12,810 --> 00:50:16,836 ...إنه أمر لا يصدق. إنها صاخبة قليلاً، لكنك ستعتاد على ذلك. 616 00:50:16,916 --> 00:50:20,340 ومعي لأظهر لك حولك، أعدك أنك ستحب ذلك. 617 00:50:20,420 --> 00:50:22,310 هذا يبدو مثيرا للغاية. 618 00:50:22,390 --> 00:50:25,931 <ط>المتسابقون فرانك ميلر، كلايتون باركس ونوح ويفر... 619 00:50:26,011 --> 00:50:30,045 - ...يرجى الحضور إلى ساحة المنافسة. - هل قال نوح ويفر؟ 620 00:50:30,125 --> 00:50:33,024 - اه... - هيا. 621 00:50:33,104 --> 00:50:34,978 من هو نوح؟ 622 00:50:36,558 --> 00:50:40,194 <ط> سيداتي وسادتي، مرحبا بكم لمسابقة الحطاب لهذا العام. 623 00:50:40,844 --> 00:50:44,081 جائزتنا الكبرى اليوم هي جائزة نقدية قدرها 200 دولار... 624 00:50:44,161 --> 00:50:48,102 ...للرجل الذي يمكنه تقطيع أحد هذه الأخشاب في قسمين بأقل قدر من الضربات. 625 00:50:49,581 --> 00:50:52,597 دعونا لدينا المتسابقين اتخاذ مواقعهم. 626 00:50:57,121 --> 00:50:59,406 المتسابق الأول، على علامتك. 627 00:51:04,089 --> 00:51:05,644 واحد! 628 00:51:06,024 --> 00:51:07,822 اثنين! 629 00:51:07,902 --> 00:51:10,684 ثلاثة! أربعة! 630 00:51:10,764 --> 00:51:12,550 خمسة! 631 00:51:14,704 --> 00:51:16,292 ستة! 632 00:51:16,372 --> 00:51:17,908 سبعة! 633 00:51:17,988 --> 00:51:20,757 ثمانية! تسعة! 634 00:51:20,837 --> 00:51:22,668 عشرة! 635 00:51:23,008 --> 00:51:24,599 11! 636 00:51:25,510 --> 00:51:27,349 كان ذلك جيدًا. 637 00:51:27,429 --> 00:51:29,869 المتسابق الثاني، على علامتك، من فضلك. 638 00:51:38,302 --> 00:51:40,751 واحد! اثنين! 639 00:51:40,831 --> 00:51:43,604 ثلاثة! أربعة! 640 00:51:43,684 --> 00:51:46,100 خمسة! ستة! 641 00:51:47,707 --> 00:51:50,698 سبعة! ثمانية! 642 00:51:50,778 --> 00:51:52,280 تسعة! 643 00:51:55,041 --> 00:51:58,662 <ط> وهذا هو العد تسعة. هذا سيكون من الصعب التغلب عليه، سيداتي وسادتي. 644 00:52:00,416 --> 00:52:02,866 والمتسابق الثالث، من فضلك. 645 00:52:03,446 --> 00:52:05,303 اذهب يا نوح! 646 00:52:06,483 --> 00:52:08,484 هيا يا نوح! 647 00:52:10,229 --> 00:52:12,364 إذن هل هذا أخوك؟ 648 00:52:12,444 --> 00:52:15,419 لا، إنه...إنه مجرد صديق. 649 00:52:17,498 --> 00:52:20,505 واحد! اثنين! 650 00:52:20,585 --> 00:52:22,220 ثلاثة! 651 00:52:22,300 --> 00:52:23,979 أربعة! 652 00:52:29,222 --> 00:52:30,944 خمسة! 653 00:52:31,684 --> 00:52:33,592 ستة! 654 00:52:34,045 --> 00:52:35,554 سبعة! 655 00:52:50,009 --> 00:52:51,623 كان ذلك مذهلاً! 656 00:52:51,703 --> 00:52:53,912 سيداتي وسادتي، لدينا فائز! 657 00:52:55,408 --> 00:52:58,636 <ط> نوح ويفر، تعال إلى هنا واقبل الجائزة المالية. 658 00:52:59,664 --> 00:53:03,481 والآن حدث تسليط الضوء اليوم، مزاد الجبن في مهرجان الخريف 659 00:53:03,561 --> 00:53:06,414 ...يبدأ خلال خمس دقائق على المسرح الرئيسي. 660 00:53:07,994 --> 00:53:10,823 إيما، حان الوقت. علينا أن نذهب. 661 00:53:10,903 --> 00:53:13,954 - المزاد. يجب على أن أذهب. - انتظر، انتظر، ماذا عن المقابلة؟ 662 00:53:14,034 --> 00:53:17,083 ليلة الغد، عجلة فيريس، الساعة الثامنة؟ 663 00:53:17,163 --> 00:53:19,313 حسنا، نعم. 664 00:53:19,399 --> 00:53:21,308 إنه موعد. 665 00:53:26,201 --> 00:53:27,964 تهانينا. 666 00:53:28,044 --> 00:53:29,886 عمل جميل يا رجل. 667 00:53:38,008 --> 00:53:41,107 الذهاب مرة واحدة والذهاب مرتين. مُباع! 35 دولارًا. 668 00:53:41,187 --> 00:53:42,386 حسنًا، شكرًا لك، ليديا-آن. 669 00:53:42,466 --> 00:53:45,831 قم بإجراء التسوية المناسبة مع الصرافين في نافذة الصرافين هناك. 670 00:53:45,911 --> 00:53:47,761 شكرا لك. 671 00:53:51,068 --> 00:53:54,396 <ط> الآن، أيها الناس، هذا ما أفهمه أن لدينا وافدًا جديدًا إلى مدينتنا... 672 00:53:54,476 --> 00:53:58,000 <ط>... وإلى مزادنا. من فضلك رحب بإيما ميلر. 673 00:54:01,241 --> 00:54:03,239 إيما، ماذا أحضرت لنا اليوم؟ 674 00:54:03,319 --> 00:54:06,176 أم، لدي رطل من شيفر، وهو جبن الماعز. 675 00:54:06,256 --> 00:54:09,639 إنها وصفة من مسقط رأسي في شيبشيوانا. 676 00:54:09,719 --> 00:54:13,085 <ط> حسنًا. حسنا، هذا يبدو لذيذا. يا رفاق، المزاد هنا. 677 00:54:13,165 --> 00:54:15,547 هنا مقابل 25. عند 25. الجبن مقابل 25. 678 00:54:15,627 --> 00:54:19,230 <ط> في العاشرة؟ 5 دولارات هنا. خمسة وعشرة. 679 00:54:22,887 --> 00:54:24,698 أنت تقول عشرة؟ 680 00:54:26,116 --> 00:54:27,961 الآن 20! 681 00:54:34,719 --> 00:54:36,791 <ط> نعم. 25. الآن 30! 682 00:54:42,705 --> 00:54:44,700 هنا لمدة 35. 683 00:54:45,209 --> 00:54:47,015 المكالمة الأخيرة! 684 00:54:47,595 --> 00:54:49,949 - الذهاب مرة واحدة، والذهاب مرتين. - 50. 685 00:54:50,029 --> 00:54:52,667 <ط>50! في 75. في 75. 686 00:54:59,688 --> 00:55:00,872 75. 687 00:55:00,952 --> 00:55:04,365 <ط> 75! يبدو أنك قد حصلت المنافسة يا شريك. 688 00:55:06,180 --> 00:55:07,885 100. 689 00:55:15,585 --> 00:55:17,536 - 200 دولار. - قف! 690 00:55:18,647 --> 00:55:20,608 200 دولار? 691 00:55:21,048 --> 00:55:24,733 يجب أن يعرف شيئًا عن هذا الجبن أننا لا نفعل ذلك، شريك. 200 وربع. 692 00:55:24,813 --> 00:55:27,482 عند 225. عند 225. 693 00:55:29,604 --> 00:55:33,120 - 500. -500! الساعة الخامسة والربع. 694 00:55:43,998 --> 00:55:49,071 <ط> آخر مكالمة هنا. 525. الذهاب مرة واحدة والذهاب مرتين عند 525. 695 00:55:50,382 --> 00:55:54,552 <ط> بيعت! 500 دولار. لقد سجلنا للتو رقما قياسيا. تهانينا. 696 00:55:57,375 --> 00:56:00,040 إيما، شكرًا جزيلاً لك، ويمكنك الذهاب إلى أمين الصندوق... 697 00:56:00,120 --> 00:56:02,205 ...وجمع عائداتك. 698 00:57:00,169 --> 00:57:03,020 'لا أستطيع أن أكون سعيدًا مع رجل الذي لم يكن طعمه في كل نقطة... 699 00:57:03,100 --> 00:57:05,005 ...يتزامن مع نفسي. 700 00:57:05,085 --> 00:57:07,534 يجب أن يدخل في كل مشاعري.' 701 00:57:07,614 --> 00:57:11,474 "نفس الكتب، ونفس الموسيقى." يجب أن يسحرنا على حد سواء.' 702 00:57:16,100 --> 00:57:20,907 'بجانب الزواج، تحب الفتاة أن تكون كذلك عبرت في الحب قليلا بين الحين والآخر.' 703 00:57:41,869 --> 00:57:43,377 صباح. 704 00:57:44,581 --> 00:57:46,089 صباح. 705 00:57:47,710 --> 00:57:49,259 أوه. 706 00:57:49,880 --> 00:57:51,688 شكرًا لك. 707 00:57:54,803 --> 00:57:57,046 ماري ليست على ما يرام. 708 00:57:57,848 --> 00:58:00,882 - ما هو الخطأ؟ - إنها مصابة بالحمى. 709 00:58:00,962 --> 00:58:03,769 طلبت مني ليديا آن المساعدة في مراقبتها. 710 00:58:04,049 --> 00:58:07,668 أستطيع التعامل مع العملاء. كل ما تحتاجه. 711 00:58:15,423 --> 00:58:17,294 هذا الانجليزي... 712 00:58:18,502 --> 00:58:20,309 .. في المزاد ... 713 00:58:20,689 --> 00:58:22,573 اسمه آندي. 714 00:58:25,137 --> 00:58:27,177 أنت لا تعرف شيئا عنه. 715 00:58:28,975 --> 00:58:31,132 ولا أنت كذلك. 716 00:58:31,212 --> 00:58:33,424 أنا أعرف أكثر مما تعتقد. 717 00:58:35,785 --> 00:58:37,844 لذلك من المفترض أن يكون كافيا بالنسبة لي؟ 718 00:58:38,639 --> 00:58:41,646 ماذا يقول الآخرون؟ ماذا يعرف الآخرون؟ 719 00:58:41,726 --> 00:58:45,570 لقد رأيت هؤلاء الناس... هناك في العالم. إنهم... 720 00:58:48,711 --> 00:58:50,542 ...إنهم مختلفون. 721 00:58:53,008 --> 00:58:55,051 وربما أنا كذلك. 722 00:59:14,896 --> 00:59:19,108 إذًا لديك يعقوب ونوح وآندي. 723 00:59:19,670 --> 00:59:21,712 هذا كثير من الرجال في حياتك 724 00:59:25,052 --> 00:59:27,225 كيف عرفت أنك وقعت في الحب؟ 725 00:59:27,305 --> 00:59:31,322 لقد كان... منذ وقت طويل. 726 00:59:31,402 --> 00:59:35,637 لأقول لك الحقيقة، قضيت أنا ونيك معظم وقتنا معًا بدافع الحب. 727 00:59:35,717 --> 00:59:38,933 - لقد كنت مشغولاً للغاية لدرجة أنني لم ألاحظ ذلك. - مشغول؟ 728 00:59:39,013 --> 00:59:43,051 أحاول أن أجعل الجميع سعداء، التظاهر بأن كل شيء كان مثالياً. 729 00:59:46,290 --> 00:59:49,669 ماذا حدث بينكما، إذا كنت لا تمانع في سؤالي؟ 730 00:59:53,658 --> 00:59:57,094 حسنًا، كان لدى مدرستي برنامج للدراسة في الخارج... 731 00:59:57,788 --> 01:00:00,684 ...لذلك قضيت الصيف الماضي في لندن، سافرت إلى جميع أنحاء أوروبا.. 732 01:00:00,764 --> 01:00:04,793 ...حتى عدت إلى المنزل وبدأت أسمع... 733 01:00:05,408 --> 01:00:09,113 ...قصص من الكثير من الناس عن نيك. 734 01:00:09,196 --> 01:00:11,039 أي نوع من القصص؟ 735 01:00:13,243 --> 01:00:15,786 بأنه كان يخونني... 736 01:00:16,297 --> 01:00:18,140 ...بينما كنت بعيدا. 737 01:00:19,836 --> 01:00:21,879 ولم تكن المرة الأولى أيضًا. 738 01:00:22,682 --> 01:00:25,717 لهذا السبب انتهى بي الأمر فسخ الخطوبة. 739 01:00:26,437 --> 01:00:31,041 عندما قلت له لم أكن أغير رأيي، هو، أم... 740 01:00:34,047 --> 01:00:35,890 …لقد غضب كثيراً. 741 01:00:44,703 --> 01:00:46,386 نعم. 742 01:00:49,719 --> 01:00:51,782 وذلك عندما علمت أنني يجب أن أبتعد. 743 01:00:52,598 --> 01:00:56,372 بعيدا عنه، بعيدا عن كل شيء هذا ذكرني به. 744 01:00:56,452 --> 01:00:59,722 في مكان ما... في مكان ما يمكنني البدء من جديد. 745 01:01:00,934 --> 01:01:02,824 لذلك أتيت إلى سحر. 746 01:01:03,504 --> 01:01:07,196 نعم، بين العمل لدى عمتي، وظيفتي في المكتبة... 747 01:01:07,276 --> 01:01:11,688 ...لقد مررت، وليس لدي الوقت للتفكير حول أين سأذهب وماذا أفعل. 748 01:01:12,349 --> 01:01:13,904 فصلي القادم. 749 01:01:18,525 --> 01:01:20,935 سأدعو لك أن تجد السعادة. 750 01:01:21,821 --> 01:01:25,454 لا أعرف إذا كان ذلك سيعمل بالنسبة لي. لقد مضى وقت طويل. 751 01:01:25,534 --> 01:01:28,027 الآن هو أفضل وقت للبدء. 752 01:01:36,778 --> 01:01:38,597 <ط> 753 01:01:38,677 --> 01:01:40,567 <ط> 754 01:01:40,647 --> 01:01:44,589 <ط> على الجانب الآخر 755 01:01:44,669 --> 01:01:46,567 <ط> 756 01:01:46,647 --> 01:01:50,306 <ط> عندما تصل الى هناك... 757 01:01:50,386 --> 01:01:53,034 - هل تحبهم؟ - أوه. 758 01:01:53,114 --> 01:01:55,120 إنهم...جميلون حقًا. 759 01:01:55,200 --> 01:01:57,284 حسنا، كان الحب من النظرة الأولى. 760 01:01:58,555 --> 01:02:02,024 لقد رأيت ذات مرة في إحدى المجلات هذه الألوان الوردية، الصنادل ذات الكعب العالي... 761 01:02:02,104 --> 01:02:04,258 ... مع القليل من الماس في جميع أنحاء الجزء العلوي. 762 01:02:04,338 --> 01:02:06,303 - مبهرج! - نعم! 763 01:02:06,383 --> 01:02:10,766 تم طلاء أصابع قدميها باللون الوردي لتتناسب مع ذلك كان لديها هذا الخاتم الصغير اللطيف على إصبع قدمها الصغير. 764 01:02:10,846 --> 01:02:15,275 لذلك أعتقد أنك لم تكن تقرأ الأميش فوغ، أليس كذلك؟ 765 01:02:15,670 --> 01:02:18,763 - ماذا كنت تقرأ؟ - أوه، لقد تم القبض علي. 766 01:02:19,383 --> 01:02:23,272 حسنًا يا فتاة. حسنا، تريد المزيد من الألوان في حياتك؟ 767 01:02:23,352 --> 01:02:25,212 حصلت عليك. 768 01:02:26,292 --> 01:02:27,835 ووو! 769 01:02:29,205 --> 01:02:30,956 يا إلهي! 770 01:02:36,924 --> 01:02:39,784 ما هي احتمالات أن نكون بنفس الحجم؟ 771 01:02:40,704 --> 01:02:43,186 إنها علامة! عليك أن تجربهم. 772 01:02:43,266 --> 01:02:45,272 عائلتي لن توافق. 773 01:02:45,352 --> 01:02:47,637 حسنا، لن أقول. 774 01:02:48,899 --> 01:02:50,947 الملابس يجب أن تكون بسيطة... 775 01:02:52,177 --> 01:02:54,182 ...حتى لا تلفت الأنظار. 776 01:02:54,432 --> 01:02:57,522 إنها مجرد أحذية، وليست فستان حفلة موسيقية. 777 01:03:02,819 --> 01:03:04,626 تعال. 778 01:03:05,631 --> 01:03:07,138 تمام. 779 01:03:13,548 --> 01:03:16,424 - تمام. - كيف تفعل هذا؟ 780 01:03:17,104 --> 01:03:20,831 إنه سر الموضة، تم تسليمه من قبل النساء جيلا بعد جيل. 781 01:03:21,611 --> 01:03:23,265 حاول الاسترخاء. 782 01:03:25,157 --> 01:03:29,018 - قدمي تبدو مختلفة جدا. - جيد مختلف أو سيئ مختلف؟ 783 01:03:30,815 --> 01:03:34,486 همم... جيد. بالتأكيد جيدة. 784 01:03:36,630 --> 01:03:40,440 يا إلهي. لقد فكرت للتو في الأكثر سخونة الجينز الذي سيكون مثاليًا مع تلك الأحذية! 785 01:03:40,520 --> 01:03:43,853 - أوه، لا، لا! لا تمزح حتى. - هيا، فقط جربهم. 786 01:03:43,933 --> 01:03:45,939 الآن هو أفضل وقت للبدء. 787 01:03:56,100 --> 01:03:58,960 - من ذاك؟ - لا أعرف. 788 01:04:07,841 --> 01:04:09,714 ماذا يحدث هنا؟ 789 01:04:10,094 --> 01:04:12,167 ماري مصابة بالجدري المائي. 790 01:04:12,847 --> 01:04:16,528 تقول السيدة بيسلي أننا قبضنا عليه قبل أن يكون لديها أي بقع، ولكن... 791 01:04:16,608 --> 01:04:18,809 ...سوف تكون معدية لمدة أسبوع على الأقل. 792 01:04:19,189 --> 01:04:22,557 لقد اتصلت بأمك وأبيك. قالوا أنك لم تحصل عليه قط عندما كنت طفلاً. 793 01:04:22,637 --> 01:04:25,889 يصبح الأمر أكثر خطورة مع تقدمك في السن، إيما. 794 01:04:26,475 --> 01:04:28,515 يجب عليك العودة إلى المنزل. 795 01:04:28,995 --> 01:04:30,503 ماذا؟ 796 01:04:32,441 --> 01:04:34,489 أنا لست على استعداد للعودة، ليس بعد. 797 01:04:34,569 --> 01:04:37,326 لا يمكننا أن نأخذ فرصة على مرضك أيضا. 798 01:04:37,406 --> 01:04:39,891 أستطيع أن أرى إذا كان لدى إيما ميلر غرفة. 799 01:04:41,596 --> 01:04:45,290 ماذا لو...بقيت معي في النزل؟ 800 01:04:46,293 --> 01:04:48,258 - حقًا؟ - لا. 801 01:04:48,348 --> 01:04:50,258 لماذا؟ لا حرج في ذلك. 802 01:04:50,338 --> 01:04:53,801 هناك كل شيء خاطئ في ذلك! ماذا أقول لوالديك؟ 803 01:04:53,881 --> 01:04:57,538 - أخبرهم أنك لا تزال بحاجة لمساعدتي. - لا، لا، هذا كثير جدًا. 804 01:04:57,618 --> 01:04:59,446 اسمح لها أن تذهب. 805 01:05:00,188 --> 01:05:02,004 لكن نوح... 806 01:05:04,235 --> 01:05:06,269 إنه اختيارها. 807 01:05:23,942 --> 01:05:26,239 مهلا، دعونا نجمع الأشياء الخاصة بك قبل أن نذهب. 808 01:05:26,992 --> 01:05:28,566 تمام. 809 01:06:09,775 --> 01:06:12,191 "المختلف...هو مختلف." 810 01:06:12,271 --> 01:06:14,555 لا يمكنك أن تكون ما لست عليه.' 811 01:06:53,969 --> 01:06:56,551 لا بد أن السفر رائع جدًا.. 812 01:06:56,631 --> 01:07:00,724 ...والكتابة عن كل الأشياء التي تراها، جميع الأماكن المثيرة. 813 01:07:00,804 --> 01:07:03,473 نعم ولا. ليست كلها مثيرة. 814 01:07:03,553 --> 01:07:06,924 ماذا؟ لا! لا، لا... لا تقل ذلك. أنا... 815 01:07:07,004 --> 01:07:10,669 ...لقد قرأت عنهم في كتبي، وهم جميلون، ومذهلون.. 816 01:07:10,749 --> 01:07:12,811 ... ورائعة. 817 01:07:13,747 --> 01:07:17,829 أنت على حق. العالم جميل، ومذهلة ورائعة. 818 01:07:20,313 --> 01:07:23,236 وفي كل حين تأتي عبر شيء على الاطلاق... 819 01:07:23,316 --> 01:07:25,349 ...يأخذ أنفاسك بعيدا. 820 01:07:25,429 --> 01:07:27,672 نعم؟ مثل ماذا؟ 821 01:07:33,006 --> 01:07:36,264 الصيف الماضي كنت في روما، واقفاً أمام نافورة تريفي.. 822 01:07:36,344 --> 01:07:39,769 ...وهي واحدة من أكثر رومانسية الأماكن في العالم. 823 01:07:39,849 --> 01:07:41,889 لقد كانت ليلة صيفية مثالية. 824 01:07:42,769 --> 01:07:44,612 لكنني كنت وحدي. 825 01:07:45,999 --> 01:07:47,682 لذلك أخذت عملة معدنية... 826 01:07:48,193 --> 01:07:51,698 ...تمنى أمنية، وألقى بها في النافورة. 827 01:07:53,442 --> 01:07:55,250 حسنًا، ماذا كانت أمنيتك؟ 828 01:07:56,346 --> 01:07:59,599 ليس من المفترض أن تقول، وإلا فلن يتحقق. 829 01:08:00,502 --> 01:08:02,008 تمام. 830 01:08:02,088 --> 01:08:04,637 حسنًا، أعتقد أنه لا داعي للقلق حول ذلك بعد الآن. 831 01:08:05,317 --> 01:08:09,003 - لماذا هذا؟ - لأنه أصبح حقيقة.. 832 01:08:10,157 --> 01:08:11,965 ...هنا... 833 01:08:13,287 --> 01:08:15,136 ...الآن. 834 01:08:18,777 --> 01:08:21,076 - أنت سخيف. - إيما... 835 01:08:21,156 --> 01:08:22,452 - هم؟ - إذا سمحت لي... 836 01:08:22,532 --> 01:08:26,419 ...أريد أن أريكم كل تلك الأماكن قرأت عنه في كتبك. 837 01:08:29,375 --> 01:08:33,135 - أنت تجعل الأمر يبدو بهذه البساطة. - إنها. 838 01:08:34,399 --> 01:08:36,225 ليس بالنسبة لي. 839 01:08:41,433 --> 01:08:44,383 حسنا، في هذه الأثناء، دعونا نجرب أفضل شيء تالي. 840 01:08:44,463 --> 01:08:45,995 ماذا تقصد؟ 841 01:08:46,075 --> 01:08:50,135 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على القليل من العالم هنا في سحر. 842 01:08:51,197 --> 01:08:52,706 ماذا؟ 843 01:08:53,308 --> 01:08:56,791 - اه! ممتاز. تعال. - أوه. إلى أين نحن ذاهبون؟ 844 01:08:56,871 --> 01:08:59,587 - يتمتع. - شكرًا لك. 845 01:08:59,667 --> 01:09:03,301 بإذن من اليونان المهد من الحضارة الغربية... 846 01:09:03,381 --> 01:09:06,009 ...وموطن لأكبر مساهمة... 847 01:09:06,089 --> 01:09:09,306 ...إلى طعام الكرنفال في تاريخ... 848 01:09:10,623 --> 01:09:14,286 - ...إلى الأبد. - تمام. أم...ما هو؟ 849 01:09:14,366 --> 01:09:16,637 هذا هو اليورو. 850 01:09:17,441 --> 01:09:20,283 أنا أحذرك، هذا على وشك تغيير حياتك. 851 01:09:20,763 --> 01:09:22,444 تمام. 852 01:09:22,907 --> 01:09:25,817 - أنت فقط تأكل كل شيء؟ - مم هم. 853 01:09:29,207 --> 01:09:32,308 - إنه لذيذ. - ترى ما كنت في عداد المفقودين؟ 854 01:09:33,589 --> 01:09:36,810 هناك الكثير في هذا العالم الذي لا أعرف عنه. 855 01:09:37,995 --> 01:09:43,417 هناك فقط... هناك أشياء كثيرة الذي أريد أن أرى والذي أريد أن أفعله. 856 01:09:44,587 --> 01:09:46,455 أريد فقط أن أفعل كل شيء. 857 01:09:48,116 --> 01:09:49,948 أنا أعرف. 858 01:09:50,028 --> 01:09:51,836 سوف تفعلها. 859 01:09:53,099 --> 01:09:55,121 شكرًا لك. 860 01:09:56,244 --> 01:09:58,651 اسرع. لدينا بعض العمل للقيام به. 861 01:09:58,731 --> 01:10:01,325 تمام. حسناً، ألن تأكل أيضاً؟ 862 01:10:01,405 --> 01:10:02,857 - نعم. - تمام. 863 01:10:07,552 --> 01:10:10,687 - لماذا هو لك مختلفة؟ - لأنه أفضل. 864 01:10:10,806 --> 01:10:13,305 حسنًا، لماذا لم أحصل على هذا؟ 865 01:10:15,880 --> 01:10:17,688 اسمحوا لي أن أتذوق لك. 866 01:10:20,044 --> 01:10:23,293 لذلك قال الرجل في المزاد أنه كان هناك مكون سري في الجبن الخاص بك. 867 01:10:23,373 --> 01:10:25,388 هل تهتم بالسماح لنا بذلك؟ 868 01:10:25,868 --> 01:10:28,192 حسنا، أنا فقط... 869 01:10:28,272 --> 01:10:30,270 ...أضيفي القليل من العسل. 870 01:10:30,350 --> 01:10:32,298 - فقط عزيزتي؟ - مم هم. 871 01:10:32,378 --> 01:10:34,826 حسنا يا جارتي في شيبشيوانا كان لديها خلية نحل... 872 01:10:34,906 --> 01:10:38,314 ...وعادةً ما سأحصل عليه هناك، ولكن هنا أذهب فقط إلى السوق. 873 01:10:38,394 --> 01:10:43,183 تمام. لذا فإن العسل عضوي ومزروع محليًا. 874 01:10:43,268 --> 01:10:45,908 مثل وصفة عائلة الأميش القديمة التي تم تمريرها؟ 875 01:10:45,988 --> 01:10:48,704 رقم في الواقع، المرة الأولى لقد كان حادثا. 876 01:10:48,784 --> 01:10:52,292 - طرقت جرة العسل... - ولكن الآن؟ أعني أنها وصفة عائلية الآن. 877 01:10:52,372 --> 01:10:55,438 من المحتمل أن تقوم بتمريرها، لذا... 878 01:10:55,518 --> 01:11:00,679 أم... حسنًا، نعم، لكن هذا النوع من الأمور ينجح يبدو مثل أمي أو جدتي. 879 01:11:00,859 --> 01:11:03,883 إيما، ماذا نفعل هنا هل نحن نقوم بإنشاء خطاف... 880 01:11:03,963 --> 01:11:07,564 ...شيء سيجذب القارئ. هل تعرف ما أقول؟ 881 01:11:08,244 --> 01:11:10,164 ولكن هذا ليس صحيحا. 882 01:11:10,246 --> 01:11:12,689 هل تريد أن يقرأ الناس القصة؟ 883 01:11:14,211 --> 01:11:15,757 نعم. 884 01:11:15,837 --> 01:11:18,736 لذلك في بعض الأحيان عليك أن تتلاعب قليلا عن التفاصيل. 885 01:11:18,816 --> 01:11:23,610 أعني، من سيؤذيك حقًا؟ النقطة المهمة هي أنك تصنع جبنًا رائعًا حقًا. 886 01:11:23,957 --> 01:11:26,958 يجب أن أعرف... لقد دفعت ما يكفي لذلك. 887 01:11:33,462 --> 01:11:34,981 تمام. 888 01:11:35,615 --> 01:11:38,416 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 889 01:11:42,349 --> 01:11:45,114 والآن أصبح هذا العمل خارج الطريق، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 890 01:11:45,194 --> 01:11:46,729 سؤال آخر؟ 891 01:11:48,716 --> 01:11:50,250 نعم. 892 01:11:52,721 --> 01:11:56,446 قبل أن أعود إلى مانهاتن، هل ستتناول العشاء معي؟ 893 01:11:56,526 --> 01:11:58,413 مثل، عشاء حقيقي؟ 894 01:11:59,998 --> 01:12:02,572 هل تريد تناول العشاء معي؟ 895 01:12:02,652 --> 01:12:06,952 نعم. يمكننا أن نفعل ذلك في النزل أين تقيم، إذا كان الأمر أسهل؟ 896 01:12:07,032 --> 01:12:10,709 أعني، إلا إذا كنتِ مشغولة بالطبع. 897 01:12:11,289 --> 01:12:13,097 لا، أنا... 898 01:12:13,542 --> 01:12:15,391 ...لست مشغولاً. 899 01:12:15,471 --> 01:12:17,050 جيد. 900 01:12:17,130 --> 01:12:18,995 ثم إنه موعد. 901 01:12:19,675 --> 01:12:21,492 إنه موعد. 902 01:12:35,609 --> 01:12:38,817 إيما عزيزتي؟ لديك مكالمة هاتفية. 903 01:12:38,897 --> 01:12:41,973 - أوه. شكرًا لك. - ها أنت ذا. 904 01:12:42,434 --> 01:12:45,696 - مرحبًا؟ - إيما، أنا آبي. 905 01:12:46,774 --> 01:12:50,065 آبي! أنا...من الجيد سماع صوتك. 906 01:12:50,145 --> 01:12:54,199 - <ط> كيف حالك؟ كيف حال أمي وأبي؟ - كل شيء على ما يرام. 907 01:12:55,452 --> 01:12:57,644 إيما، هناك شيء يجب أن أقول لك. 908 01:12:59,458 --> 01:13:02,462 ما هذا؟ ماذا...ما الخطب؟ 909 01:13:05,425 --> 01:13:08,844 لا شئ. لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى. 910 01:13:09,472 --> 01:13:12,114 أتمنى فقط أن تكون سعيدًا من أجلي. 911 01:13:21,197 --> 01:13:23,562 إذن هل أنت سعيد من أجلها؟ 912 01:13:23,642 --> 01:13:26,869 بالطبع! أنا... يعقوب رجل طيب... 913 01:13:26,949 --> 01:13:29,304 ...وسيكون زوجاً صالحاً لآبي. 914 01:13:29,384 --> 01:13:32,741 إذًا، اه... لست نادمًا؟ 915 01:13:32,821 --> 01:13:35,719 لدي حب ليعقوب كما لو كنت أخي. 916 01:13:35,799 --> 01:13:38,972 ليس هذا النوع من الحب رجل وامرأة لديهم إذا كانوا يخططون للزواج. 917 01:13:40,722 --> 01:13:42,771 على الرغم من أنني كان يجب أن أرى هذا قادمًا. 918 01:13:42,851 --> 01:13:46,686 كل تلك الأوقات آبي تذكرني كم كنت محظوظاً لوجوده في حياتي. 919 01:13:49,301 --> 01:13:51,744 هل من الخطأ أن تشعر بذلك...؟ 920 01:13:52,765 --> 01:13:55,249 - ...مرتاح؟ - ماذا... 921 01:13:55,329 --> 01:13:58,795 ...أنك لم تتزوجي الرجل الخطأ؟ 922 01:14:00,083 --> 01:14:02,726 الأمر ليس ذلك فحسب. أعني... 923 01:14:04,197 --> 01:14:05,622 ...حياتي كلها... 924 01:14:05,702 --> 01:14:09,875 ...لقد حاولت اتباع القواعد وأن أتصرف بالطريقة التي ينبغي لي أن أتصرف بها. 925 01:14:09,955 --> 01:14:13,032 والآن، ولأول مرة، يبدو الأمر كما لو... 926 01:14:13,711 --> 01:14:15,748 ...أنا حر في اتخاذ خياراتي الخاصة. 927 01:14:15,828 --> 01:14:19,263 هل هذا ما تريد؟ أن تكون حرا؟ 928 01:14:19,343 --> 01:14:24,519 - حسنًا، أود أن أعرف ما هو شعورك. - حسنًا. اسمحوا لي أن أعرف عندما نبدأ. 929 01:14:26,561 --> 01:14:30,656 حسنا... لدي موعد الليلة. 930 01:14:31,067 --> 01:14:33,091 أنا آسف، ماذا؟ 931 01:14:33,471 --> 01:14:37,221 - لدي... لدي موعد. - لديك موعد مع من؟ 932 01:14:37,301 --> 01:14:39,892 - آندي. - عندك موعد... 933 01:14:39,972 --> 01:14:42,594 ...الليلة مع الانجليزي؟ 934 01:14:43,335 --> 01:14:46,444 - نعم، أعتقد ذلك. - كيف لم أعلم بهذا؟ 935 01:14:46,524 --> 01:14:50,641 علينا أن نذهب. علينا أن نذهب، مثل، الآن. تعال. 936 01:14:50,761 --> 01:14:53,226 سأعود... غدا. 937 01:14:53,306 --> 01:14:55,982 - حسنًا، دعنا... - وداعا. 938 01:15:53,915 --> 01:15:55,212 - أهلاً! - أهلاً. 939 01:15:55,292 --> 01:15:57,106 - يجب أن تكون آندي. - نعم. 940 01:15:57,186 --> 01:15:58,678 اتبعني. 941 01:16:01,567 --> 01:16:04,609 الحق بهذه الطريقة. ها أنت ذا. 942 01:16:05,363 --> 01:16:07,269 وقالت انها سوف، اه... وقالت انها سوف تكون على الفور. 943 01:16:07,349 --> 01:16:09,445 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 944 01:16:10,721 --> 01:16:12,229 رائع. 945 01:16:27,978 --> 01:16:29,486 يا. 946 01:16:37,027 --> 01:16:39,433 - أهلاً! - أهلاً. 947 01:16:41,831 --> 01:16:43,837 أنت تبدو لا تصدق. 948 01:16:43,917 --> 01:16:45,840 شكرًا لك. 949 01:16:45,920 --> 01:16:48,221 - هنا. - أوه. 950 01:16:48,301 --> 01:16:50,704 يا إلهي. هذا جميل جدا. 951 01:16:50,784 --> 01:16:53,147 أوه، شكرا لك. 952 01:16:59,997 --> 01:17:03,450 - من أين حصلت على هذا اللباس؟ - أوه، أنا فقط... 953 01:17:03,530 --> 01:17:05,909 - ...أخرجته من حقيبتي. - أوه نعم؟ 954 01:17:05,989 --> 01:17:09,194 مرحبًا يا من هناك. هل أنتم مستعدون للطلب؟ 955 01:17:10,145 --> 01:17:13,719 - هل تمانع إذا طلبت لنا؟ - لا، من فضلك افعل. 956 01:17:13,799 --> 01:17:16,449 سنتناول السلمون مع الطفل البطاطس، وسلطة الكرنب... 957 01:17:16,529 --> 01:17:18,336 - ...مع صلصة الشمبانيا. - عظيم. 958 01:17:18,416 --> 01:17:21,213 و سأشرب كأساً من... 959 01:17:21,293 --> 01:17:24,126 - ... بورجوندي. - لقد حصلت عليه. 960 01:17:24,206 --> 01:17:26,938 أوه، أنا آسف. هل تريد كأسا من النبيذ؟ 961 01:17:27,018 --> 01:17:30,592 اه... لا، شكرا لك. أنا لا أشرب. 962 01:17:30,672 --> 01:17:32,923 سأحضر لك فقط بعض الماء. 963 01:17:40,228 --> 01:17:42,067 هذه اول مرة... 964 01:17:42,147 --> 01:17:45,789 ...شريحة من الفطيرة تدوم أكثر من خمس ثوان في متناول يدك. 965 01:17:50,091 --> 01:17:52,133 هل تؤلمك معدتك؟ 966 01:17:54,889 --> 01:17:56,706 كل شيء يؤلم. 967 01:18:01,649 --> 01:18:03,747 عندما فقدت ليفاي.. 968 01:18:04,027 --> 01:18:06,274 .. الشيء الوحيد الذي حصل لي من خلال الألم... 969 01:18:07,014 --> 01:18:10,397 كنت أسمع صوته كل يوم.. 970 01:18:10,477 --> 01:18:12,506 ...تقول لي أن أكون سعيدا. 971 01:18:13,401 --> 01:18:17,032 الحب الحقيقي يوفر السعادة الأبدية. 972 01:18:17,904 --> 01:18:21,156 الحب الحقيقي هو هبة من الله. 973 01:18:21,894 --> 01:18:25,866 ليس الأمر سهلاً دائمًا. في بعض الأحيان يؤلمني. 974 01:18:27,343 --> 01:18:31,421 ولكن إذا كان هذا حقا ما قلبك رغباتك، عليك أن تقاتل من أجلها. 975 01:18:50,240 --> 01:18:52,847 يجب أن أكون صادقًا، ليس لدي وقت حقاً للكتب. 976 01:18:52,927 --> 01:18:56,557 عليك أن تقرأها. انه جيد جدا. إنها الكبرياء والتحيز 977 01:18:56,637 --> 01:19:00,912 ...ويتعلق الأمر بإليزابيث بينيت والسيد. دارسي وفي البداية لم يحبوا حقًا ... 978 01:19:00,992 --> 01:19:02,861 انتظر، انتظر، انتظر، لقد سمعت عن هذا. 979 01:19:02,941 --> 01:19:05,490 لقد صنعوا فيلما عن ذلك منذ فترة مع، اه... 980 01:19:05,570 --> 01:19:09,353 ما اسمها؟ لقد كانت في ذلك الفيلم الفرخ. أم... 981 01:19:09,433 --> 01:19:12,557 آسف، أنا لا أعرف الأفلام حقًا. 982 01:19:12,637 --> 01:19:14,077 بصراحة، لا ينقصك الكثير.. 983 01:19:14,157 --> 01:19:16,780 ... مع كل القمامة هم اخماد هناك في هذه الأيام. 984 01:19:16,860 --> 01:19:20,076 يجب أن أصبح الأميش... بهذه الطريقة لن تضطر إلى المشاهدة. 985 01:19:20,156 --> 01:19:21,804 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 986 01:19:21,884 --> 01:19:23,933 على الرحب والسعة. 987 01:19:28,768 --> 01:19:31,676 هل أنت متأكد أنك لا تريد رشفة؟ إنه لذيذ. 988 01:19:31,756 --> 01:19:34,519 لا، أنا بخير. شكرًا لك. 989 01:19:37,806 --> 01:19:41,658 إذن...ماذا عن عائلتك؟ أمك وأبوك؟ 990 01:19:43,880 --> 01:19:45,920 لقد عادوا إلى كاليفورنيا. 991 01:19:46,000 --> 01:19:48,043 لم أرهم منذ حوالي... 992 01:19:49,630 --> 01:19:52,833 - ...خمس سنوات حتى الآن. - خمس سنوات؟ 993 01:19:53,703 --> 01:19:56,210 يجب أن تفتقدهم كثيرًا. 994 01:19:56,290 --> 01:19:58,333 أنت لا تعرف عائلتي. 995 01:20:02,339 --> 01:20:05,572 إذن أنت... اخترت عدم رؤيتهم؟ 996 01:20:05,652 --> 01:20:08,101 يمكنك، ولكنك لا تفعل ذلك؟ 997 01:20:08,181 --> 01:20:11,412 أنا ورجلي العجوز لم نفعل ذلك حصلت على طول منذ أن كنت طفلا. 998 01:20:13,162 --> 01:20:16,653 لكنه والدك، لذلك لا تزال تحترمه، أليس كذلك؟ 999 01:20:17,033 --> 01:20:20,704 الشيء الوحيد الذي أحترمه فيه هو أنه حصل على المال أكثر من الله. 1000 01:20:22,033 --> 01:20:25,834 - الله ليس لديه المال. - أعني أنه غني، إيما. 1001 01:20:25,914 --> 01:20:29,322 غنية حقا. والعودة قبل ذلك بدأنا نطح الرؤوس.. 1002 01:20:29,402 --> 01:20:33,901 ... لقد وضع جزءًا كبيرًا من ذلك في صندوق ائتمان التمويل بالنسبة لي، الذي جئت فيه العام الماضي. 1003 01:20:34,191 --> 01:20:36,440 اعتقدت أنك كاتب؟ 1004 01:20:36,870 --> 01:20:40,887 هذا هو المصيد الوحيد. عليك أن تحتفظ بنوع من العمل. 1005 01:20:40,967 --> 01:20:45,702 رجلي العجوز يملك الشركة التي تمتلكها الشركة المالكة للمجلة. 1006 01:20:45,782 --> 01:20:46,883 لذا... 1007 01:20:48,820 --> 01:20:51,262 إذن أنت تحترم المال؟ 1008 01:20:53,960 --> 01:20:56,902 أحترم ما يمكن أن يفعله المال، لأنه إذا كان لديك ما يكفي منه.. 1009 01:20:56,982 --> 01:21:00,841 ...لا داعي للقلق بشأن ماذا يعتقد أي شخص. ولا حتى عائلتك. 1010 01:21:02,088 --> 01:21:04,351 وخاصة ليس عائلتك. 1011 01:21:05,718 --> 01:21:09,710 أن يكون لديك عائلة نعمة عظيمة. 1012 01:21:09,790 --> 01:21:13,083 حسنا، كما قلت، نحن قادمون من عوالم مختلفة، أليس كذلك؟ 1013 01:21:13,963 --> 01:21:15,780 نعم، نحن نفعل. 1014 01:21:19,637 --> 01:21:23,161 مهلا، ماذا نفعل نتحدث عن هذا الاشياء على أي حال؟ سوف نفتقد الألعاب النارية. 1015 01:21:23,241 --> 01:21:25,105 - ملكة جمال ماذا؟ - نعم... 1016 01:21:25,185 --> 01:21:28,042 ..الليلة الختامية للمهرجان.. النهاية الكبرى. 1017 01:21:28,122 --> 01:21:31,340 لقد تحدثت مع هذا الرجل وأخبرني بهذا المكان الرائع حيث يمكننا مشاهدة العرض بأكمله. 1018 01:21:31,420 --> 01:21:32,651 تعال. 1019 01:21:32,731 --> 01:21:36,439 اه... كما تعلمون، ربما ينبغي لي أخبر كيلي. أو يمكننا أن نبقى... 1020 01:21:36,519 --> 01:21:39,539 لا، لا بأس. سوف نعود قبل أن تعرفه. تعال. 1021 01:21:49,970 --> 01:21:51,471 إيما؟ 1022 01:21:55,269 --> 01:21:56,608 أوه. 1023 01:21:56,688 --> 01:21:59,705 - مهلا، نوح. - يا. هل إيما هنا؟ 1024 01:22:15,773 --> 01:22:17,596 أليس هذا مذهلا؟ 1025 01:22:17,776 --> 01:22:19,602 انها جميلة جدا. 1026 01:22:22,474 --> 01:22:23,988 هنا. 1027 01:22:26,546 --> 01:22:29,020 - على السيارة؟ - نعم، انها الإيجار. 1028 01:22:29,400 --> 01:22:32,524 - هل ستركبين السيارة؟ - نعم في السيارة. تعال. 1029 01:22:37,344 --> 01:22:38,825 يا إلهي! 1030 01:22:42,918 --> 01:22:45,361 انها جميلة جدا. 1031 01:22:48,150 --> 01:22:50,193 أنت الأجمل. 1032 01:22:57,179 --> 01:22:59,186 أوه، انظر إلى ذلك! 1033 01:22:59,466 --> 01:23:01,275 أنا أحب هذا واحد. 1034 01:23:02,503 --> 01:23:04,512 لقد غادرت للتو. 1035 01:23:05,007 --> 01:23:06,724 مع آندي؟ 1036 01:23:07,619 --> 01:23:10,062 لكنني متأكد من أنهم سيعودون على الفور. 1037 01:23:12,100 --> 01:23:13,609 نعم. 1038 01:23:14,709 --> 01:23:16,401 شكرا كيلي. 1039 01:23:16,481 --> 01:23:18,547 سأخبرها أنك توقفت. 1040 01:23:18,927 --> 01:23:20,793 من فضلك لا تفعل ذلك. 1041 01:23:29,794 --> 01:23:31,632 أنت تحب ذلك. 1042 01:23:32,769 --> 01:23:34,358 نعم. 1043 01:23:34,438 --> 01:23:35,906 أنا أحبه. 1044 01:23:51,879 --> 01:23:55,106 مهلا... لا بأس، إنها مجرد قبلة. 1045 01:23:55,893 --> 01:23:57,710 لا تكن عصبيا. 1046 01:24:01,725 --> 01:24:05,902 انظر إليَّ. قلت أنك تريد لتجربة أشياء جديدة، أليس كذلك؟ 1047 01:24:05,982 --> 01:24:08,589 - من فضلك توقف. - إنها مجرد قبلة. 1048 01:24:09,152 --> 01:24:10,835 آندي... 1049 01:24:10,915 --> 01:24:14,727 آندي، من فضلك لا تفعل ذلك. آندي، من فضلك. قف! 1050 01:24:18,357 --> 01:24:21,741 ما هي مشكلتك، إيما؟ تظهر ترتدي مثل هذا وأنت تقول لي... 1051 01:24:21,821 --> 01:24:24,801 -...أليس هذا ما أردت؟ - لا أبداً! 1052 01:24:24,991 --> 01:24:27,706 حقًا؟ حسنا، لدي أخبار لك. 1053 01:24:27,786 --> 01:24:30,210 هل تقول أنك تريد رؤية العالم؟ 1054 01:24:30,290 --> 01:24:33,962 أنظر جيدًا، لأن هذا ما يفعله الناس. 1055 01:24:35,797 --> 01:24:37,420 هذا ليس عالمي. 1056 01:25:08,944 --> 01:25:12,242 يا. هل أنت بخير؟ لقد تغيرت. 1057 01:25:12,602 --> 01:25:14,396 ماذا حدث؟ 1058 01:25:14,476 --> 01:25:16,052 نعم. 1059 01:25:16,828 --> 01:25:18,671 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 1060 01:25:20,167 --> 01:25:22,140 نعم أعرف، ولكن... 1061 01:25:22,220 --> 01:25:24,822 ...الآن... أنا فقط بحاجة للذهاب. 1062 01:25:25,224 --> 01:25:27,263 سوف آخذك إلى ليديا. 1063 01:25:27,343 --> 01:25:30,770 شكرا لك، ولكن... أنا بحاجة إلى العودة إلى المنزل. 1064 01:26:06,714 --> 01:26:08,937 أرى أنك اتخذت قرارك. 1065 01:26:11,971 --> 01:26:13,788 أملك. 1066 01:26:15,602 --> 01:26:16,704 و؟ 1067 01:26:19,744 --> 01:26:23,190 قال الجميع أن لديهم الإيمان في اتخاذ الخيارات الصحيحة. 1068 01:26:25,173 --> 01:26:27,329 لكن ما كنت أحتاجه حقًا.. 1069 01:26:27,409 --> 01:26:29,494 ...كان الإيمان بنفسي. 1070 01:26:30,497 --> 01:26:33,362 الإيمان بأنني سأعرف الإجابات عندما جاءت. 1071 01:26:35,896 --> 01:26:37,943 هذا كل ما لديك. 1072 01:26:42,706 --> 01:26:44,127 في بعض الأحيان... 1073 01:26:45,334 --> 01:26:47,373 ...إن شاء الله... 1074 01:26:47,453 --> 01:26:49,416 ... نجد إجاباتنا في مكان آخر. 1075 01:26:54,363 --> 01:26:58,958 شخص هو أول شخص الذي نريد الذهاب إليه لنقول الأشياء. 1076 01:27:02,507 --> 01:27:05,926 شخص مهتم دائما في ما علينا أن نقول. 1077 01:27:11,252 --> 01:27:13,303 شخص هو أفضل صديق لنا. 1078 01:27:19,243 --> 01:27:20,926 شخص يحبك. 1079 01:27:22,928 --> 01:27:24,904 هذا هو المكان الذي أنتمي إليه. 1080 01:28:32,706 --> 01:28:34,555 انها بخير. 1081 01:28:35,035 --> 01:28:38,704 - أهلاً! صباح الخير! - يا! صباح الخير! 1082 01:28:41,710 --> 01:28:45,052 - كيف حال طفلتي الصغيرة؟ - أوه، انها جيدة جدا. استيقظت للتو. 1083 01:28:45,132 --> 01:28:47,004 - آه! - مبتسم دائمًا. 1084 01:28:47,084 --> 01:28:50,423 - يا إلهي. إنها رائعة. - كيف هي الأمور في النزل؟ 1085 01:28:50,503 --> 01:28:54,365 عظيم. إنهم رائعون. باستثناء، نستمر في النفاد من إيما شيفر. 1086 01:28:54,445 --> 01:28:57,755 لدينا أوامر من نيويورك، كندا. أعني، إنه مجرد... 1087 01:28:57,835 --> 01:29:01,752 - ...إنه الأفضل. إنه أفضل الجبن. - ليس سيئا لفتاتين من boonies. 1088 01:29:01,832 --> 01:29:05,017 ليس سيئا على الاطلاق. ليس سيئا على الاطلاق. هذا صحيح. 1089 01:29:05,097 --> 01:29:07,171 هذا صحيح. هذا صحيح. 1090 01:29:16,958 --> 01:29:19,424 - إنها حلوة جدا. إنها تشبه نوح. - نعم. 1091 01:29:19,504 --> 01:29:21,986 - أين هو بالمناسبة؟ - اه... 1092 01:29:24,094 --> 01:29:25,744 صباح!